WE HAVE ENTERED - превод на Српском

• ušli smo u
• ulazimo u
• ушли смо у
• smo sklopili

Примери коришћења We have entered на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have entered the realm of Olympus,
Ušli smo u carstvo Olimpa,

Now we have to look at hours to days before, and with this, we have entered the realm of hormones.
Sad moramo da posmatramo sate i dane ranije, a time ulazimo u oblast hormona.

After a long period of political confrontation, we have entered a phase of political dialogue
Posle dugog perioda političkih sukoba, ušli smo u fazu političkog dijaloga

We have entered the time of“the perfect storm”,
Ушли смо у период„ савршене олује“

We have entered that room[the EU],
Ušli smo u tu sobu[ EU],

We have entered a period of transition during which each major power is pursuing a new agenda.
Ушли смо у период транзиције у ком свака велика сила следи нову агенду.

We have entered what may prove to be the most dangerous security environment the world's known.
Ušli smo u nešto što bi lako moglo da se pokaže kao najopasnije okruženje poznato svetu u bezbednosnom smislu.

We have entered the time when all will turn against us
Ушли смо у време кад сви се окрећу против нас

Only two decades have passed since that time of optimism and we have entered the age of pessimism.
Samo dve decenije nakon vremena optimizma ušli smo u doba pesimizma.

the accumulation of abundant experiences, we have entered the most advanced ranks.
акумулацију богатих искустава, ушли смо у најнапредније чинове.

we have climbed into the boat-canoe of just 3.5 meters in length and we have entered this river monster that is the Mekong.
подземне, попели смо се на чамац чамцем дужине свега 3, 5 метра и ушли смо у ово ријечно чудовиште које је Меконг.

it is clear that we have entered an era where science is open to everyone.
jasno je da smo ušli u eru gde je nauka svima dostupna.

It has been a sign that we have entered a period when dangers threaten us.
To je bilo znak da smo ušli u jedan period u kom nam opasnost preti.

Now I have the impression that we have entered a world“Bitcoin, not Blockchain”,
Sada, osećam kao da smo ušli u" bitkoin,

About the best we can hope for is that we have entered the theatre of the absurd.
Najbolje čemu se možemo nadati je da smo ušli u teatar apsurda.

Father in Heaven, I thank You for this sanctuary in time, that we have entered this holy day.
Oče nebeski, hvala Ti na ovoj svetinji u vremenu, i što smo ušli u ovaj sveti dan.

this is new, we have entered a new stage in world history in which collective sentiments guide
ovo je novina, ušli smo u novu fazu svetske istorije u kojoj kolektivna osećanja vode

but unfortunately we have entered a"mess.
али нажалост ушли смо" не смарају".

We have entered a period of Hungary's history when the government is aiming to limit citizens' rights to the same extent as then,
Ušli smo u period mađarske istorije kada vlada ima za cilj da ograniči prava građana u istoj meri

perform the contract we have entered into with you or to gather information or documentation that you have requested.
prilikom sprovođenja ugovora koji smo sklopili sa vama ili prilikom sakupljanja informacija ili dokumentacije koju ste tražili od nas.