WE KNEW ABOUT - превод на Српском

• znamo o
• smo znai o
• знали о

Примери коришћења We knew about на Енглеском и њихови преводи на Српски

It broke through everything we thought we knew about estimating a turnout.
Разбила је све што смо мислили да знамо о припреми за живину.

It was before we knew about Daisy.
To je bilo prije nego što smo znali za Daisy.

We took what we knew about Africa, the default device,
Iskoristili smo ono što znamo o Africi, i naš osnovni uređaj,

When we gathered together everything we knew about them at age 50, it wasn't their
Sakupili smo sve što smo znai o njima kada su imali 50 godina,

And when we gathered together everything we knew about them at age 50,
I kada smo sakupili sve što znamo o njima kad su imali 50 godina,

We gathered together everything we knew about them at age 50, and it wasn't their
Sakupili smo sve što smo znai o njima kada su imali 50 godina,

built models to exploit what we knew about them and target their inner demons.
izgradili model kako da probudimo njihove unutrašnje demone na osnovu onoga što znamo o njima.

Just told you everything we knew about Dad was a lie,
Управо сам ти рекао да је све што смо знали о оцу била лаж,

there was a lot we knew about the show, but much more that remained a mystery.
било је много тога што смо знали о емисији, али много више што је остало мистерија.

It is a post of upsets you knew or what we thought we knew about the drowning.
То је мјесто узнемирило сте знали или шта смо мислили да смо знали о утапању.

that everything we thought we knew about the world might turn out to be completely wrong.
sve što smo mislili da znamo o svetu može se ispostaviti kao potpuno pogrešno.

But that was pretty much all we knew about this animal for the next 100 years.
Ali to je bilo sve što smo znali o ovoj životinji narednih 100 godina.

These new fossils disrupt everything we thought we knew about these trends and force us to change the way that we think about human evolution.
Ovi novi fosili su poremetili sve što smo mislili da znamo o ovim karakteristikama i naterali nas da promenimo način na koji razmišljamo o evoluciji čoveka.

Long before we isolated the hepatitis viruses, we knew about the diseases they caused
Mnogo pre no što smo izolovali viruse hepatitisa, znali smo za bolesti koje oni izazvaju

We knew about this since we were kids and we came to
Znamo za to otkako smo bili deca

That was before Braxton caged you and before we knew about these tests.
To je bilo pre nego što te je Brakston bacio u kavez. Pre nego što smo znali za ove testove.

It's astonishing that this thought experiment changed everything we thought we knew about the universe.
Разлог зашто је то тако могао би да промени све што смо мислили да знамо о универзуму.

humans have actually been using ethylene to control ripening processes since before we knew about the hormone.
људи су заправо користили етилен како би контролисали зрење, јер смо раније знали за хормон.

Humans have actually been using ethylene to control ripening processes since before we knew about the hormone.
Људи су заправо користили етилен како би контролисали зрење, јер смо раније знали за хормон.

we believed him because he was the son of Sammy"the Shark" Baldino, and we knew about his escape tunnel.
je on bio sin Semija" Ajkule" Baldina i svi smo znali za njegov tunel za beg.