WE REALLY HAVE - превод на Српском

• zaista imamo
• stvarno imamo
• stvarno smo
• заиста имамо

Примери коришћења We really have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Machado says we really have a chance, baby.
Machado kaže da zaista imamo šansi, dušo.

It's just that I think we really have something here.
Samo što ja mislim da zaista imamo nešto ovde.

The only moment we really have.
Jedino vreme koje smo zaista imali.

The only time we really have.
Jedino vreme koje smo zaista imali.

And we really have this incredibly simplistic view of why people work,
I zaista imamo neverovatno pojednostavljen pogled na to zašto ljudi rade

We need to know if we really have something here or if it's more suited to yard work.
Moramo znati da li zaista imamo nešto, ili je prikladnije za zalivanje bašte.

To acknowledge the quantum self… to acknowledge the place where we really have choice… to acknowledge mind.
Da priznamo kvantno sopstvo… da priznamo postojanje meste gde stvarno imamo izbor… da priznamo um--.

I've come to a realization that… This life may actually be all we really have.
Shvatio sam da… ovaj život može zapravo biti sve ono što zaista imamo.

Yes, it is an open issue whether we really have a state or the corruption and punishment apparatus in other hands smuggled under that name.
Да, отворено је питање да ли заиста имамо државу или се под тим именом кријумчари корупционашко-казнени апарат у туђим рукама.

had to weakly interact, so then we really have a problem.
ima slabu interakciju i onda zaista imamo problem.

So we always think very carefully about whether we really have the strength and stamina to do it.
Zato unapred pomno razmišljamo o tome da li zaista imamo snage i izdržljivosti da to uradimo.

to believe that we really have what we ask.
da verujemo da zaista imamo to što tražimo.

We really have a large number of young people who do not have this kind of burden of the past,
Stvarno imamo veliki broj mladih ljudi koji nemaju to nekakvo breme prošlosti, imamo iskusne ljude,

Every beginning is a bit difficult, but we really have that feeling that new things are ahead of us,
Svaki početak je malo težak, ali stvarno imamo taj neki osećaj da su pred nama nove stvari,

What we really have is a trained assassin,
Оно што заиста имамо је обучени убица,

I am not sure that we really have a good study that absolutely proves that.
нисам сигуран да заиста имамо добру студију која то апсолутно доказује.

Every beginning is a bit difficult, but we really have that feeling that new things are ahead of us,
Сваки почетак је мало тежак, али стварно имамо тај неки осећај да су пред нама нове ствари,

I was certain that this was the best choice to acquaint the public with music with which we really have a lot to say," said Chief Conductor Gabriel Feltz.
је ово заиста прави избор да упознамо публику са музиком којом заиста имамо много да кажемо" рекао је шеф-диригент Габријел Фелц. Тако ће Филхармоничари

We really had hit the bottom.
Stvarno smo dotakli dno.

Thanks, we really had a great time!
Hvala, stvarno smo se divno provele!