KADA IMAMO - превод на Енглеском

• when we have
• when there's
• once we have
• where we have
• when we get
• when there is
• when there are
• whenever we have
• if i'm having

Примери коришћења Kada imamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada imamo Seul.
When we have Seoul.

Kada imamo veliku moć,
When we have high power,

Kada imamo čistotu, svet je ispunjen ponosom na nas.
When we have purity, the world is filled with pride.

Komu treba oružje kada imamo kandže?
Who needs arms when we have claws?

Kada imamo pristanak za deljenje podataka;
When we have your consent to share the information;

Sad, kada imamo osećanja, mi ih pokazujemo.
Now, when we have emotions, we show them.

Kao kada imamo hrane.
Like when we have food.

Nema tajni kada imamo ključeve.
No secrets when we have the keys.

Ne kada imamo večnost da steknemo bogatstvo.
Not when we have an eternity to acquire wealth.

Oni nas saslušaju kada imamo problem.
They listen to us when we have concerns.

Oni nas saslušaju kada imamo problem.
They listen to us when we have a problem.

Sada kada imamo veliku, prelepu stvar?
When we had a great thing, a thing of beauty?

Džim je taj koga svi zovemo kada imamo problema, bilo kakavih problema.
It was Jim you called when there was a problem, any problem.

Zašto stajati u mestu kada imamo ceo svet da istražimo?
Why stay in when there was a whole world out there to explore?

Šta kada imamo loš dan?
What If I Have a Bad Day?

Šta učiniti kada imamo loš dan?
What to do when you have a bad day?

Pogotovo kada imamo šta da pokažemo.
At least, when I have something to show.

Zašto stajati u mestu kada imamo ceo svet da istražimo?
Why stay stuck in a corner when you have a whole world to explore?

Pogotovo kada imamo šampanjac.
Especially when we've got champagne.

Pogotovo kada imamo teške stvari u našim životima.
Especially when we've got heavy things going on in our lives.