WE SAID THAT - превод на Српском

• rekli smo da
• kažemo da

Примери коришћења We said that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Convinced me and Rod that if we said that we'd killed Danny in self-defence,
Je uverio mene i Roda, ako kažemo da smo ga ubili u samoodbrani,

We said that it is not advisable to put salt on radish, but it is necessary in this case because of the taste.
Rekli smo da nije preporučljivo soliti rotkvu, ali je potrebno zbog ukusa u ovom slušaju.

We said that the neutral point of view is not,
Rekli smo da neutralna tačka gledišta nije,

And we said that if we ever had a celebrity child, this is what we would name it.
Rekli smo da ćemo tako nazvati svoje dete budemo li slavni.

We said that snails have teeth,
Rekli smo da puževi imaju zube

Also, we said that taxes and dues for new cars should not exceed 30 percent,
Takodje, rekli smo da dazbine za nova uvozna vozila treba da budu do 30 procenata, sto znaci

Look, I know we said that we'd go with all my choices,
Vidi, znam da smo rekli da ćemo ići sa mojim izborom

Do you remember we said that if neither of us met someone in ten years, we'd get married to each other?
Sećaš li se da smo rekli ako nijedno od nas ne upoozna nekog za 10 godina, venčaćemo se?

Like when we said that Grandma set that fire
Kao kad smo rekli da je baka zapalila onu vatru

Then we said that the first objective was to achieve one billion",
Tada smo rekli da je prvi cilj da dostignemo milijardu“,

This year we said that something must change because we are not talking about a usual Christmas," said student Archondoula, 23.
Ove godine smo rekli da nešto mora da se promeni, jer ne govorimo o uobičajenom Božiću“, kaže studentkinja Arkondula, 23.

Earlier we said that being"corrupt" was a good thing.
Ranije smo rekli da je" korumpirano" nešto dobro,

For the other half, we said that the wife is loyal
Drugoj polovini smo rekli da je žena verna

Certainly when we said that Pegasus was a mythological winged horse we make sense,
Свакако, кад смо рекли да је пегаз митски крилати коњ то је имало смисла,

And then we said that we would have to improve our modern strike systems to protect our security.
А онда смо рекли да ћемо морати да унапредимо наше савремене нападачке системе како би очували своју безбедност.

Sullivan: The only ground rule that we had was that we said that we would do this project only if they agreed to tell the truth
Саливен: Једина земља правило које смо имали је да смо рекли да ћемо урадити овај пројекат само

I know we said that we sold everything in the offices to pay for these guys,
Znam da smo rekli da smo prodali sve iz kancelarije

Initially we said that liberation theology intends to supply a new total interpretation of the Christian reality;
Испрва смо рекли да теологија ослобођења намерава да обезбеди ново целовито тумачење хришћанске стварности;

I thought we said that having sex was just a huge mistake.
Mislim da smo rekli da je sex bio ogromna greška i-- mislim-- mislim,

Then we said that the first objective was to achieve one billion",
Тада смо рекли да је први циљ да достигнемо милијарду“,