Примери коришћења Were allegedly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Under his command, Serb and Albanian civilians were allegedly murdered and had their property looted and destroyed.
Под његовом командом наводно су убијени српски и албански цивили, а њихова имовина According to the prime minister, efforts were allegedly made to destroy“India's strengths” during the“era of slavery”(pre-independence period).
Prema rečima premijera, navodno je uložen napor da se uništi„ snaga Indije“ tokom„ doba ropstva“( pre osamostaljivanja).The commanders in question- generals Mladen Bratic and Veljko Milankovic-- were allegedly involved in atrocities during the Balkan conflicts in the 1990s.
Komandanti po kojima Details of the assassination attempt were allegedly known by the principal Jesuit of England,
Детаљи о покушају убиства су наводно били познати главном језуиту Енглеске,it was attacked by 40-50 Chetniks, who were allegedly routed.
чету right-wing nationalists were allegedly endorsed by Russia.
десничарски националисти су наводно били подржани од стране Русије.right-wing nationalists were allegedly endorsed by Russia.
десничарски националисти су наводно били подржани од стране Русије.Karamanlis said he does not plan to pursue charges against the politicians who were allegedly involved.
Karamanlis where right-wing nationalists were allegedly endorsed by Russia.
десничарски националисти су наводно били подржани од стране Русије.Korchinskiy followers play a key role in organizing provocations they were allegedly as defenders of the tent city on the Kulikovo field, and then lured members
Следбеницима Корчинског The Dano-Norwegian authorities in Copenhagen were allegedly in favor of the de facto immigration
Данско-норвешке власти у Копенхагену су наводно подржавале де факто имиграцијуA number of the inmates were allegedly beaten, tortured and murdered in the month prior to 26 July 1998, when KLA forces
Neki od njih su navodno prebijani, mučeni i ubijeni mesec dana pre 26. jula 1998. godine kada September 2012- A Coptic Christian schoolteacher was sentenced to jail for six years because he posted cartoons on Facebook which were allegedly defamatory to Islam
Септембар 2012- Коптски учитељ осуђен The photos were allegedly taken in late February when Guaidó crossed into Colombia and made a surprise appearance at a concert organized by billionaire Richard
Fotografija je navodno snimljena krajem februara kada Milosevic said that he had never even heard of the six strategic goals that were allegedly developed by Karadzic
Milošević Grigory Yavlinsky, urged Russian President Vladimir Putin to provide a“report” on“numerous” Russian nationals that were allegedly killed in Syria.
позвао The Congress of North American Bosniaks said yesterday Harper replaced the word“Bosniaks” with“the Bosnian people who were allegedly the subject of genocide”,
Конгрес Бошњака Сјеверне Америке саопштио The pictures were allegedly taken in late February when Guaidó crossed into Colombia and made a surprise appearance at a concert organized by billionaire Richard
Fotografija je navodno snimljena krajem februara kada Dmitry Yarosh, leaders of the nationalist group"Right Sector" were allegedly recorded talking about what to do about the"Russian question" in Eastern Ukraine.
vođe nacionalističke grupe" Desni Sektor" su navodno snimljeni dok The pictures were allegedly taken in late February when Guaidó crossed into Colombia and made a surprise appearance at a concert organized by billionaire
Фотографија је наводно снимљена крајем фебруара када 
