WERE LITERALLY - превод на Српском

• су буквално
• su bili bukvalno
• bila su doslovno
• bukvalno su
• je bukvalno
• смо буквално

Примери коришћења Were literally на Енглеском и њихови преводи на Српски

They were literally one after the other.
Oni su doslovno izlazili jedna za drugom.

Just five years ago there were literally no tourists here.
Пре 15 година у Високом је било буквално нула туриста.

Years ago there were literally zero tourists in Visoko.
Пре 15 година у Високом је било буквално нула туриста.

Some of them were literally bombarded with court summons for criminal offences
Неки су буквално затрпани судским позивима због кривичних дела

and our streets were literally built over oyster shells.
а наше улице су буквално изграђене преко самих оклопа шкољки.

I mean, there were literally newspaper front pages saying,“Ship them all off to an island and let them die.”.
Mislim, bukvalno su postojale naslovnice dnevnih novina koje su govorile:“ Otpremite ih sve brodom na neko ostrvu da tamo pomru.”.

soldiers then had no problem massacring the French, many of who were literally stuck in the mud.
војници тада нису имали проблема масакрирајући француске, многе који су буквално заглавили у блату.

You and I were literally sitting across from each other at the Met Ball,
Ви и ја смо буквално сједили један преко другог у Мет Балл,

Many buildings in Angarsk were not only designed in the same way as those in St. Petersburg, but were literally copied from them.
Многе грађевине у Ангарску не само да су сличне санктпетербуршким, него су буквално прекопиране.

There were these little girls coming up, like freshmen, who were literally, like, 70 pounds.
Ту су ти девојчице долази, као бруцоша, који су били буквално, као, 70 фунти.

They were literally cutting holes in people's heads,
Они су буквално сече рупе у главама људи,

it had been relatively recently, and there were literally 100,000 or more homes into our inventory in neighborhoods that had virtually no level of walkability.
se to dogodilo relativno nedavno, i bukvalno je postojalo 100 000 ili više domova na našem spisku u susedstvima gde ljudi nisu imali praktično gde da hodaju.

The weak and downtrodden were literally powerless to improve their lot in life
Слаби и угњетавани су буквално били немоћни да побољшају било шта у животу,

Because the weak and downtrodden were literally powerless to improve their lot in life, is near you.".">
Слаби и угњетавани су буквално били немоћни да побољшају било шта у животу,

looking down at my fingers, and my fingers were literally the size of sausages because â you know,
gledao sam u svoje prste a oni su bukvalno bili veličine kobasice jer- znate,

and my fingers were literally the size of sausages because-- you know,
gledao sam u svoje prste a oni su bukvalno bili veličine kobasice jer- znate, mi smo delimično sačinjeni od

It's… it's… it's literally eating them from the inside.
To… To je… To je bukvalno ono što jede njihove organe iznutra.

It is literally in your own hands.
Ona je bukvalno u vašim rukama.

The applications are literally found everywhere.
Апликације су буквално свуда.

The train was literally divided into two halves.
Voz je bukvalno podeljen na dva dela.