Примери коришћења Were manufactured на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The machines that were affected were manufactured in between October 2016 and the month of October 2017.
Mašine na koje se ovaj program odnosi su proizvedene između Oktobra 2016 i Oktobra 2017-te godine.The first Barbie dolls were manufactured in Japan and their clothes were hand-stitched by Japanese workers.
The issue affects devices within a limited serial number range that were manufactured between October 2018 to August 2019.
Ово издање односи се само на уређаје у ограниченом распону серијских бројева који су произведени у периоду од октобра 2018. до августа 2019.The first ever Subaru car was called the Subaru 1500, only 20 of these were manufactured due to supply issues.
Први ауто Accordingly, Mirages were manufactured in Switzerland by F+W Emmen(today RUAG, the federal government aircraft factory in Emmen) under the Mirage IIIS designation.
Сходно томе, Миражи су се производили у Швајцарској фирми F+W Емен( данас RUAG- фабрика ваздухоплова у Емену).The first Barbie dolls were manufactured in Japan, and they wore clothing that was hand-stitched.
Prve Barbi lutke su napravljene u Japanu i njima The Kuffs were manufactured in Stoke-on-Trent,'but the faulty locking mechanism was illegally imported from North Korea'without this channel's knowledge or approval.'.
Lisice su proizvedene u Stoke-on-Trentu, ali The Aircraft Factory was started in 1926 and completed in 1928 when first aircrafts were manufactured in cooperation with the French company Brege.
Фабрика авиона започета Self-made vice will be much more durable and cheaper than those that were manufactured at the factory and purchased in the store.
Самобрађени пропуст ће only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September and October 2015.”.
утиче само на уређаје ограниченим серијским бројевима који су се производили у периоду од септембра и октобра 2015.All the drives were manufactured in China but the CIB ruled out state-sponsored espionage,
Svi memorijski stikovi su proizvedeni u Kini, ali in excess of 12,000 were manufactured.
у више од 12 000 су произведени.only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September and October 2015.
утиче само на уређаје ограниченим серијским бројевима који су се производили у периоду од септембра и октобра 2015.The cars were manufactured in Bulgaria as part of a project funded by the EU PHARE Programme.
Vagoni su proizvedeni u Bugarskoj u okviru projekta koje The company called Intechplast for the first time presented models under this brand for sale, which were manufactured using the most modern equipment and technical capabilities.
Компанија под називом" Интецхпласт" по први пут only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September and October 2015,” the iPhone maker says.
pogađa samo uređaje u okviru ograničenog broja modela koji su proizvedeni između septembra i oktobra prošle godine” poručuje Apple u saopštenju.formally as the U.S. Army Truck, 1/4 ton, 4x4) were manufactured during World War II.
only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September and October 2015," reads the support page.
pogađa samo uređaje u okviru ograničenog broja modela koji su proizvedeni između septembra i oktobra prošle godine” poručuje Apple u saopštenju.produced 1,366,838 four-wheeled vehicles, which were manufactured in five countries.
a safety issue and only affects devices within a limited serial number range that were manufactured between September and October 2015.”- Apple.
pogađa samo uređaje u okviru ograničenog broja modela koji su proizvedeni između septembra i oktobra prošle godine” poručuje Apple u saopštenju.
