WERE USED - превод на Српском

• су коришћени
• су користили
• коришћено је
• су кориштени
• су употребљени
• употребљен
• су коришћене
• коришћене су
• su korišćeni
• су кориштене
• su korišćene
• je korišćeno
• коришћена су
• коришћена је
• su korišćene
• коришћен је

Примери коришћења Were used на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wooden pack frames were used for centuries around the world.
Дрвени оквири пакета су коришћени вековима широм света.

Twelve microsatellite markers were used to describe patterns of genetic diversity.
Тридесет шест микросателитских маркера коришћено је за израчунавање параметара диверзитета генских локуса.

such devices were used by geodesists.
такви уређаји су користили геодетари.

This was the first time when tanks were used.
У овој бици први пут су употребљени тенкови.

Locations were used in and around the station building in Loděnice.[6].
Коришћене су локације у и око станичне зграде у Лодјењицама.[ 1].

Furnaces were used in the 19th century instead of fans for ventilation.
Пећи су коришћене у 19. веку уместо вентилатора за вентилацију.

Some inmates were used in medical experiments.
Неки затвореници су коришћени у страшним медицинским експериментима.

Fingerprints were used as a means of identification for the first time.
Први пут отисак прста употребљен као знак идентификације.

Over 30,000 individually placed tiles were used to create the Ministry of Magic sets.
Преко 30. 000 појединачно постављених плочица коришћено је за креирање скупова Министарства магије.

A variety of medicinal plants were used for prophylaxis and treatment.
Разне лековите биљке коришћене су за профилаксу и лечење.

Bonds were used to enforce discipline.
Обвезнице су коришћене за спровођење дисциплине.

Knives were used in the attack.
U tuči su korišćeni noževi.

Other captured ones were used by Baltic states.
Неки од заробљених авиона су коришћени и у балтичким државама.

Fingerprints were used as a means of identification for the first time.
Први пут отисак прста употребљен као знак идентификације, у британској Индији.

For the purpose of forcibly stopping the Ukrainian warships, weapons were used.
У циљу присилног заустављања украјинских ратних бродова коришћено је оружје.

Ceramic flasks(rear) were used in production of penicillin.
У производњи пеницилина коришћене су керамичке чутуре( позади).

Positions were used for the data, e.g., 7-bit ASCII.
Осталих 7 позиција су коришћене за податке, нпр, 7-битни ASCII.

Tattoos were used to recognize a person's status or rank.
Тетоваже су кориштене за приказивање статуса или ранга особе.

Line and rebar were used to administer intravenous fluids after they were buried.
Linija i armature su korišćeni da upravlja intravenske tečnosti nakon što su sahranjeni.

Wooden pack frames were used for centuries around the world.
Дрвене пацк оквири су коришћени вековима широм света.