WERE NO CASUALTIES - превод на Српском

• nije bilo žrtava
• није било жртава
• повређених није било

Примери коришћења Were no casualties на Енглеском и њихови преводи на Српски

On Thursday, two Katyusha rockets landed inside Balad air base, but there were no casualties or damage reported from the attack.
U četvrtak su dve rakete pogodile avionsku bazu Balad, ali nije bilo žrtava ili štete od napada.

There were no casualties, and the firefighters, monks
Повређених није било, а ватрогасци, монаси

On Thursday, two Katyusha rockets landed inside Balad airbase, but there were no casualties or damage reported from the attack.
U četvrtak su dve rakete pogodile avionsku bazu Balad, ali nije bilo žrtava ili štete od napada.

One of the sources described the fact that there were no casualties in the missile as a"miracle", claiming that the
Један од извора описао је чињеницу да у нападима није било жртава као„ чудо“,

Gunmen opened fire on Israeli tourists as they boarded a bus in Cairo on but there were no casualties, security sources said.
Naoružane osobe pucale su sa motocikla na turiste dok su ulazili u autobus u Kairu, ali nije bilo žrtava, izjavili su egipatski bezbednosni izvori.

Although there were no casualties, the eruption is still cause for concern,
Иако није било жртава, ерупција је и даље разлог за забринутост,

terrorists were responsible for the blasts. According to the report, there were no casualties, and damage to the facility was superficial.
su ANK teroristi odgovorni za eksploziju… nije bilo žrtava a štete su minorne.

Two others attackers launched an attack on the US consulate in Istanbul however there were no casualties, police arrest one of the attackers,
Два друга нападача покренула су напад на амерички конзулат у Истанбулу, међутим није било жртава, а полиција је ухапсила једног од нападача,

There were no casualties, but for a long time this story didn't give the Neapolitans any peace- yet men usually fought for the woman's attention,
Није било жртава, али дуго времена ова прича није давала мир неаполитанцима- али мушкарци су се обично борили за пажњу жене,

Thank God, there were no casualties, but what if it would have landed on Russian soil?
Хвала Богу, није било жртава, али шта ако би пала на руско тло?

There were no casualties, but Saudi Arabia said two of its ships had suffered'significant damage.'.
Žrtava nije bilo, ali je Saudijska Arabija saopštila da su dva njena broda pretrpela„ znatnu štetu“.

There were no casualties but Saudi Arabia has said two of its ships suffered“significant” damage.
Žrtava nije bilo, ali je Saudijska Arabija saopštila da su dva njena broda pretrpela„ znatnu štetu“.

apart from saying there were no casualties, but have given a few more hints about oil production.
осим тврдње да није било жртава и нешто мало података о производњи нафте.

apart from saying there were no casualties, but have given a few more indications about oil production.
осим тврдње да није било жртава и нешто мало података о производњи нафте.

but said there were no casualties.
je navela da nije bilo žrtava.

There were no casualties.
Nije bilo gubitaka.

There were no casualties.".
Ne bi bilo žrtava.".

Hopefully there were no casualties.
Nadam se da nije bilo žrtava.

So there were no casualties?
Pa nije bilo ľrtava?

There were no casualties.- Reuters photos.
Srećom, nije bilo dečjih žrtava| Foto: Reuters.