WEST WILL - превод на Српском

• запад ће
• zapad će

Примери коришћења West will на Енглеском и њихови преводи на Српски

the corrupt and dissolute West will be an insignificant part of the new world.
корумпирани и раскалашни Запад ће представљати безначајан део новог света.

the global economy will be significantly reshaped, and the West will lose its dominance,
глобална економија ће бити значајно преобликована, а Запад ће изгубити своју доминацију,

Ultimately the market wants to know to what extent the West will impose economic sanctions on Russia if there is bloodshed
Tržišta žele da znaju u kojoj meri će Zapad uvesti sankcije Rusiji ako bude krvoprolića i daljeg pogoršanja situacije”,

But this is a requirement that the West will set as the main condition for integration.
Али то је захтев који ће Запад ставити као главни услов за интеграцију.

I think that the West will respond to Turkey's decision with another coup
Мислим да ће Запад одговорити на одлуку Турске другим државним ударом

The Russian government tolerates these agents of Washington, because the Russian government wants to show how democratic it is in the hopes that the West will accept Russia as one of its own.
Ruska vlada toleriše te agente Vašingtona, jer ruska vlada želi da pokaže koliko je demokratska u nadi da će Zapad prihvatiti Rusiju kao svoju.

some form of“talking” with the West will continue.
неки облик„ разговора“ са Западом ће се наставити.

Nostradamus does tell us that the war will end and that the West will ultimately win due to an unexpected alliance.
Nostradamus takođe navodi da će se rat okončati i da će Zapad pobediti zato što će sklopiti neočekivani savez.

while a skylight facing toward the west will get more afternoon
светларница окренута ка Запад ће добити више поподне

The West will most likely try to hide the legal brashness of Pristina,
Zapad će najverovatnije pokušati da sakrije pravnu drskost Prištine

the apparently united elites running the West will now break up into separate factions
уједињене елите које владају Западом ће се сада распасти у одвојене фракције,

German poet sincerely has hope that the West will remain the epitome of Land principle,
Немачки песник се искрено надао да ће Запад остати оличење копнене,

It has become apparent that the West will always support any individual,
Postalo je više nego jasno da će Zapad uvek podržati bilo koji pokret

This will present a viable challenger that could over time lead to a break up of the current system since the West will likely still trade paper gold in the meantime,” said Grass.
Ovo će predstavljati održiv način koji bi s vremenom mogao dovesti do potiskivanja sadašnjeg sistema trgovine, jer će Zapad, u međuvremenu, i dalje trgovati sa zlatom u papiru“, kaže Gras.

This will present a viable challenger that could over time lead to a break up of the current system since the West will likely still trade paper gold in the meantime,” Grass said.
Ово ће представљати одржив начин који би с временом могао довести до потискивања садашњег система трговине, јер ће Запад, у међувремену, и даље трговати са златом у папиру“, каже Грас.

He expresses the belief that the West will be forced to make concessions to Turkey,
Он изражава уверење да ће Запад бити принуђен на уступке Турској,

then there will be no practical means through which the West will be able to put pressure on Russia.
онда практично неће бити ниједног средства уз помоћ кога ће Запад бити у стању да врши притисак на Русију.

theMiddle East are all areas where the west will achieve nothing or very little without Turkey's support.
Bliski istok sve su to oblasti gde će Zapad neće postići ništa ili veoma malo bez turske podrške.

the Middle East are all areas where the west will achieve nothing or very little without Turkey's support.
Bliski istok sve su to oblasti gde će Zapad neće postići ništa ili veoma malo bez turske podrške.

The West will forget'.
Западњаци ће то заборавити“.