WHAT HE'S TALKING ABOUT - превод на Српском

• što govori
• o čemu priča
• šta govori
• o čemu pričaju

Примери коришћења What he's talking about на Енглеском и њихови преводи на Српски

Peter doesn't know what he's talking about.
Petar zapravo ne zna šta govori.

I don't know what he's talking about.
Ne znam o čemu govori.

Wendy, he doesn't know what he's talking about.
Vendi, on ne zna šta govori.

Well, he seems to know what he's talking about, but how are we.
Pa, izgleda da zna o čemu govori, ali kako ćemo mi.

He knows what he's talking about, because he took part in the real negotiations.
Pac zna o čemu govori, učestvovao je u pravim pregovorima.

Surely he knows what he's talking about.
Zasigurno zna o čemu govori.

He seems to know what he's talking about. Okay.
Чини се да зна о чему говори.

Really knows what he's talking about.
Не зна шта говори.

I've seen what he's talking about.
Video sam to o čemu govori.

He doesn't know what he's talking about.
Он не зна о чему говори.

And the best part is that he actually knows what he's talking about.
Najgore je, što ona žena stvarno zna o čemu govori.

Gale, please go see what he's talking about.
Gale, molim te idi vidi šta on govori.

Mr Stoefs doesn't know what he's talking about!
Mr. Stoefs ne znam što on govori.

you likely also know what he's talking about.
onda takođe znate o čemu govori.

This man really knows what he's talking about.
Овај човек стварно зна о чему говори.

I think Mr. Wonka knows what he's talking about.
Мислим да господин Вонка зна о чему говори.

I guess Martin doesn't know what he's talking about.
Мислим да Мартин не зна о чему говори.

Um… it was a long time ago, what he's talking about, right?
Hm… bilo je to davno, ono što on govori, zar ne?

As a retired mountain rescuer, he seems to know what he's talking about.
Претпостављамо да он, као млади инвалидски пензионер зна о чему говори.

He doesn't know what he's talking about.
Он не зна шта говори.