WHAT I SEE - превод на Српском

• ono što vidim
• šta vidim
• šta sam video
• оно што видим
• onoga što vidim
• onome što vidim
• šta ja gledam

Примери коришћења What i see на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is what I see at this time.
То је оно што видим данас.

Can't believe what I see or hear anymore.
Više ne verujem onome što vidim ili čujem.

I only believe in what I see.
Samo verujem u ono što vidim.

I'm not crazy I know what I see.
Nisam slep znam šta sam video.

Tell them what I see.
Da im kažem šta vidim.

I like what I see.
Волим оно што видим.

But this is my version, based on what I see and hear.
To kažem na osnovi onoga što vidim i čujem.

I can't believe what I see.
Ne mogu vjerovati onome što vidim.

I believe only in what I see.
Ja verujem samo u ono što vidim.

I just record what I see.
Samo sam slikao šta sam video.

Believing what I see.
Da verujem šta vidim.

Is what I see and hear and smell.
Није ли оно што видим, чујем и осећам.

I write based on what I see and hear.
To kažem na osnovi onoga što vidim i čujem.

can't believe what I see.
ispred mene… ne mogu vjerovati onome što vidim.

I know just what I see.
Ja samo znam ono što vidim.

I'm Just Telling You What I See.
Samo vam kažem šta vidim.

Me, I like what I see in the mirror.
Ја волим оно што видим у огледалу.

I've spent… a lot of time fighting against what I see.
Potrošila sam… mnogo vremena boreći se protiv onoga što vidim.

I report on what I see and so.
izvestim o onome što vidim i toliko.

I believe in what I see.
Ja verujem u ono što vidim.