KADA VIDIM - превод на Енглеском

when i see
kada vidim
kad vidim
kad je vidim
kada je vidim
kad ugledam
kada ugledam
kada pogledam
kada gledam
kada čujem
kada budem video
when i look
kada pogledam
kad pogledam
kada gledam
kada vidim
kad gledam
kada se osvrnem
kad se zagledam
kada pazim
ako izgledam
when i saw
kada sam videla
kad sam video
kad sam vidio
kada sam ugledala
kada sam vidio
kad sam ugledao
kad sam vidjela
kada sam vidjela
kada sam je video
sam se kad sam video
time i see
put kad vidim
put kada vidim
put kad gledam
whenever i see
kad god vidim
kada god vidim
kad god pogledam

Примери коришћења Kada vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada vidim slona kako leti.
When I see an elephant fly.
Kada vidim, ostaviću ga.
When I see him, I leave.
Zato znam kada vidim nesto dobro.
That's why I know when I see something good.
I ja imam svoje predrasude kada vidim nekog.
I also have prejudices when I see someone.
A ja znam džentlmena kada vidim džentlmena.
And I know a gentleman when I see a gentleman.
Kada vidim koliko si se divno brinula o njima.
When I see how wonderfully y0u've taken care of them.
Kada vidim Šterbika, ne mogu da progovorim.
When I see Zach, I am unable to speak.
Kada vidim decu, ne osećam ništa.
When I see children, I feel nothing.
Kada vidim koliko sam ti malo dala.
When I see how little I have.
Ću da verujem kada vidim!
I shall believe that when I see it!
Smejem se i radujem kada vidim trudnicu.
I can't help smiling and staring when I see a pregnant woman.
Zato se ja uzbudim kada vidim rodjendansku tortu?
Is that why I get aroused when I see a birthday cake?
Ću da verujem kada vidim!
I shall believe it when I see it!
Ću da verujem kada vidim!
I will believe it when I see it!
Ću da verujem kada vidim!
This I will believe when I see it!
Veliko zadovoljstvo mi je kada vidim njihovo oduševljenje, kada ugledaju iscrtane medenjake.
It's so fulfilling when you see them find their furrever homes.
Kada vidim da ima potrebe.
When they see a need to.
Kada vidim svoju majku.
When you see my mother.
Kada vidim zmiju na.
When they see a snake.
Posebno kada vidim optimizam u drugim ljudima.
Especially after seeing the excitement that others have.
Резултате: 292, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески