WHAT I THOUGHT OF - превод на Српском

• šta mislim o
• kakvo je mišljenje o

Примери коришћења What i thought of на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I told him what I thought of that, in no uncertain terms, using a few French words that I thought I'd forgotten.
Pa sam mu bez oklevanja rekao šta mislim o tome, koristeći par francuskih reči koje sam mislio da sam zaboravio.

Now when Chris first asked me what I thought of these words, I said,"Well, I don't know.
Kad me Kris prvi put pitao šta mislim o ovim rečima, rekla sam:„ Ne znam. Mislim da treba da kažeš.

You told me I was scared so I went to see Clinton and I told him what I thought of him face to face.
Rekla si mi da sam uplašena pa sam otišla kod Klintona i rekla mu u lice šta mislim o njemu.

I couldn't take the chance the rats would get me before I told Bensington exactly what I thought of him.
Nisam mogla da rizikujem da me pacovi pojedu pre nego što bensingtonu kažem šta mislim o njemu.

I wrote this article because someone had asked me what I thought of this product.
Morao sam da ga pročitam jer su me svi pitali šta mislim o toj knjizi.

In a frenzy of indignation I snatched the stick from him and told him what I thought of him.
U vatri ogorčenja sam oteo štap od njega i rekao mu u lice šta mislim o njemu.

He may ask me what I thought of that story you told on television today.
Он може да ме питају шта мислим о том приче сте данас рекли на телевизији.

I told him what I thought of him, his pals, his planet,
I rekao mu šta mislim o njemu, njegovim prijateljima, planeti

he wanted to know what I thought of the whole thing.
hteo je da zna šta mislim o tom slučaju.

I told him what I thought of everything, and how I thought Serbian-Croatian relations would unfold.
Рекао сам му шта мислим о свему, и како мислим да ће се одвијати српско-хрватски односи.

he asked me what I thought of independence for Basque region.
pitao me je šta mislim o nezavisnosti Baskije.

One of the first times I met him, he asked me what I thought of Basque independence.
Kada smo se sreli, pitao me je šta mislim o nezavisnosti Baskije.

he asked me what I thought of Bazároff.
upitao kakvo je moje mišljenje o Bazarovu.

I'd like to tell him what I think of him, that's all.
Htela bih samo da mu kažem šta mislim o njemu, to je sve.

I've already decided what I think of you, Curtis.
Već sam odlučila šta mislim o tebi, Kurtise.

I would tell you what I think of you but I'm a Christian woman.
Рекла бих Вам шта мислим о Вама… да нисам хришћанин.

You know what I think of him?
Znaš šta mislim o njemu?

I know what I think of politicians.
Рекао сам шта мислим о политичарима.

Everybody knows what I think of him.
Da, svi znaju šta mislim o njemu“.

I will give you- You want me to tell him what I think of him?
Да му кажем шта мислим о њему?