WHEN HE ENTERED - превод на Српском

• kada je ušao u
• kad je ušao u
• када је ушао у
• кад је ушао у
• kad je ulazio u
• kada je ulazio u
• kada je izašao

Примери коришћења When he entered на Енглеском и њихови преводи на Српски

When he entered Turkey, however, he was arrested
Međutim, kada je ušao u Tursku, bio je uhapšen

Mohanji looked completely different when he entered the meditation hall.
Mohanđi je izgledao potpuno drugačije kada je ušao u salu za meditaciju.

Three months later, when he entered Macondo in triumph, the first embrace he received on the swamp road was that of Colonel Gerineldo Márquez.
Tri meseca kasnije, kad je pobednički ušao u Makondo, prvi koji ga je zagrlio na putu za močvaru bio je pukovnik Herineldo Markes.

For, it struck 24 when he entered at the door with a blooming
Јер он удари двадесет и четири када је ушао на врата, с цветањем

The ip I gave to a friend and said that when he entered and said"this page CAN not be…".
Дао сам ИП од пријатеља и када је ушао је рекао да је говорио" Ова страница не може бити…".

When he entered, he found Stanko's body on the bed,
Kada je ušao, Stankovo telo je zatekao na krevetu,

When he entered Far Rockaway High School his interests were almost entirely mathematics and science.
Када је ушао Фар Роцкауаы гимназије његови интереси су се скоро у потпуности математике и науке.

For it struck twenty-four when he entered at the door, With a blooming
Јер он удари двадесет и четири када је ушао на врата, с цветањем

I was in the kitchen where I usually sleep when he entered with a gun saying there was no more life for us.
Bila sam u kuhinji, gde spavam, kada je ušao sa pištoljem i rekao da nama više nema života.

When he entered the stadium three hours after the start of the race,
Када је ушао на стадион три сата након почетка трке,

And when He entered the house, His disciples asked Him privately,'Why could we not cast it[the unclean spirit] out?'?
I kad uđe u kuću, tada pristupiše učenici Njegovi k Isusu i pitahu Ga nasamo: Zašto ga mi ne mogasmo izgnati( isterati)?

Mark Costley was in his own world when he entered George Selway's flat, on a mission of his own making.
Mark Costley je bio u svom svetu kada je ušao u Selwayev stan na sopstvenoj misiji.

guide of the merry god of Laughter, when he entered the city of a hundred gates,
učitelj veselog boga smeha, kad je ulazio u grad od sto vrata,

Philip said he was dazzled by the sun when he entered a main road near the royal retreat in Sandringham in eastern England….
Filip je rekao da ga je zaslepilo sunce kada je izašao na glavni put u blizini kraljevske rezidencije u Sandringemu na istoku Engleske.

When he entered the White House,
Када је ушао у Белу кућу,

And when he entered the house, the flies were asleep upon the wall,
Кад је ушао у кућу, спавале су муве на зидовима,

the Cuyamel Fruit Company) was instrumental to establishing the"banana republic" stereotype, when he entered the banana-export business by buying overripe bananas from the United Fruit Company to sell in New Orleans.
је био кључни фактор у успостављању„ банана држава“ стереотипа, када је ушао у бизнис извоза банана тако што је куповао презреле банане од Јунајтед фрута да би продавао у Њу Орлеансу.

When he entered the house, the flies on the wall still slept,
Кад је ушао у кућу, спавале су муве на зидовима,

He made his UEFA European Championship qualification match debut on 7 September 2014 in a match against Faroe Islands when he entered as a 89th minute substitute for Teemu Pukki.[12].
У мечу за квалификације за европско првенство УЕФА дебитовао је 7. септембра 2014. године у мечу против Фарских Острва када је ушао као замена у 89. минуту за Teemu Pukki-ја.[ 2].

prosecuted for breaching his bail terms when he entered the embassy in June 2012 to avoid extradition to Sweden.
процесуиран због кршења одредаба условне слободе када је ушао у Амбасаду Еквадора 2012. године како би избјегао изручење Шведској.