WHEN SWALLOWING - превод на Српском

• приликом гутања
• када гутају

Примери коришћења When swallowing на Енглеском и њихови преводи на Српски

you might also feel pain when swallowing or suffer from a sore tongue and stomatitis.
takođe možete osetiti bol pri gutanju ili patiti od bolnog jezika i stomatitisa.

a woman does not experience discomfort when swallowing liquid.
белог лука, тако да жена не осећа нелагоду при гутању течности.

you may also feel pain when swallowing or suffer from a sore tongue and stomatitis.
takođe možete osetiti bol pri gutanju ili patiti od bolnog jezika i stomatitisa.

worse when swallowing saliva and food consumption.
гори када гутање пљувачке и хране потрошње.

the presence of plaque on the surface of infected tonsils with little expression of pain in the throat when swallowing and hyperadenosis when probing.
уз присуство плака на површини заражених крајника са мало израз бола у грлу када гутања и хипераденосис када се дотичу.

the like going up your nose when swallowing), results in the individual having difficulty saying consonants like“b”.
слично пада у нос када гутају), доводи до тога да појединац има потешкоће у изговору сагласника попут" б".

it is tasteless and harmless when swallowed, so can give optimal protection during feeding
bezopasan je kada se proguta, tako da može pružiti optimalnu zaštitu tokom hranjenja

since some soaps can cause very unpleasant effects when swallowed, such as diarrhea
sapun može da izazove veoma neprijatne efekte kada se proguta, kao što su proliv

the resulting beads metabolized into a drug when swallowed.
perle metaboliziraju u droge, kada se proguta.

He does this when swallowing amniotic fluid.
Он то ради када гута амнионску течност.

Tilting the head back when swallowing.
Окрену главу кад усташ.

experience pain when swallowing.
osećate bol prilikom gutanja.

especially when swallowing.
нарочито када се прогута.

which increases dramatically when swallowing.
која се драматично повећава код гутања.

Sometimes patients have a slight pain when swallowing food.
Понекад пацијенти имају благи бол за гутање хране.

Perhaps he is experiencing acute pain when swallowing or has no appetite.
Можда доживљава акутни бол када прогута или нема апетита.

It must also be remembered that the sore throat is worse when swallowing.
Такође треба имати на уму да је бол у грлу лошија када се прогута.

The most pronounced symptom with pharyngitis in acute form is pain when swallowing.
Најизраженији симптом са фарингитисом у акутној форми је бол код гутања.

Sore throat when swallowing due to inflammation of the pharynx
Бол у грлу код гутања због упале ждријела

Traditional medicine believes that when swallowing the solution washes the back of the throat,
Традиционална медицина верује да приликом гутања раствор пере задњу страну грла,