WHERE A PERSON - превод на Српском

• gde osoba
• када особа
• gde čovek
• гдје особа
• где особа
• kada osoba

Примери коришћења Where a person на Енглеском и њихови преводи на Српски

The term also refers to situations where“mixed feelings” of a more general sort are experienced, or where a person experiences uncertainty or indecisiveness.
Termin ambivalentnosti se može odnositi i na situacije u kojima su prisutna tzv. mešovita osećanja opšte vrste ili kada osoba doživljava neizvesnost ili neodlučnost.

The first step is a walk of honesty where a person acknowledges his sinful behavior before God.
Први корак је да ходамо у искрености, када особа признаје своје грешно понашање према Богу.

Realizing where a person wants to move,
Схватајући где особа жели да се креће,

The term also refers to situations where"mixed feelings" of a more general sort are experienced, or where a person experiences uncertainty or indecisiveness concerning something.
Termin ambivalentnosti se može odnositi i na situacije u kojima su prisutna tzv. mešovita osećanja opšte vrste ili kada osoba doživljava neizvesnost ili neodlučnost.

The definition of"walking pneumonia" simply refers to a mild case of pneumonia, where a person is not seriously ill
Дефиниција" ходне пнеумоније" једноставно се односи на благи слуцај пнеумоније, где особа није озбиљно болесна

The first step is a walk of honesty where a person acknowledges his sinful behavior before God.
Prvi korak je da hodamo u iskrenosti, kada osoba priznaje svoje grešno ponašanje prema Bogu.

It is a kind of chaotic continuation of modernity, where a person can shift from one social position to another in a fluid manner.
То је нека врста хаотичног настављања модерности, где човек може да се пребаци из једног друштвеног положаја на други без проблема.

is a condition where a person feels an overwhelming desire to become an amputee.
БИИД је услов у којем особа осећа велику жељу да постане ампутирана особа..

In the life of the people there are situations where a person could not be buried on the third day,
У животу људи постоје ситуације у којима особа не може бити сахрањени трећи дан,

Panic attack is a condition where a person experiences a sudden onset of fear,
Напад панике је стање у којем особа доживљава изненадни почетак страха,

After all, this is exactly the room where a person truly rests from all the hustle
Уосталом, ово је управо просторија у којој особа заиста почива од свих гужви

We're the only country in the world where a person comes in and has a baby,
Ми смо једина земља на свету где нека особа дође и роди бебу

Informational- a group where a person trusts outgoing information,
Информациона- група у којој особа има поверења у одлазеће информације,

It is a phenomenon of the human brain where a person feels that he/she has already experienced the events panning out around him/her.
То је феномен људског мозга у којем особа осећа да је већ искусила догађаје који се шире око њега/ ње.

A rage attack is then an intense response to such feelings, where a person does not want to accept the present situation(e. g. request for divorce by one's spouse due to marital problems and emotional distance).
Napad besa je onda intenzivan odgovor na takva osećanja, gde osoba ne želi da prihvati sadašnju situaciju( npr. zahtev za razvod zbog bračnih problema i emotivne hladnoće).

they may someday be able to use the information to diagnose pain in cases where a person is unable to communicate- in infants,
они ће једног дана моћи да користе информације да би дијагностиковали бол у случајевима када особа није у могућности да комуницира- код деце,

someone who shows little-to-no physical recovery may go from a temporary total rating to a permanent partial disability rating in cases where a person can still perform at 50 percent of their prior work capacity.
неко ко показује да нема физичког опоравка, може да пређе са привременог укупног рејтинга на стални степен инвалидитета у случајевима када особа још увек може да ради са 50% своје претходне радне способности.

Down's syndrome is a genetic abnormality known as trisomy, where a person inherits an extra copy of one chromosome- in this case chromosome 21- so there are three copies of this chromosome instead of the usual two.
Довнов синдром је генетска абнормалност позната као тризомија, где особа насљеђује додатну копију једног хромозома- у овом случају хромосому 21- тако да постоје три копије овог хромозома уместо уобичајених два.

is the only place where a person spends most of his life.
је једино место где особа проводи већину свог живота.

this is the place where a person comes into direct contact with God
она је место где човек долази у директан контакт са Богом