WHERE TWO - превод на Српском

• gde dva
• gde dvoje
• где два
• где две
• гдје двије
• kada dvoje
• где двојица

Примери коришћења Where two на Енглеском и њихови преводи на Српски

You find yourself at the Spit of Vasilievsky Island, where two Rostral columns remind people that a sea port was once located there.
Наћи ћете се на обали Васиљевског острва, где два Ростраљна стуба( са уграђеним прамцима трофејних бродова) подсећају да се ту некада налазила поморска лука.

This is related to the Red Queen effect, where two populations are co-evolving to overcome each other but are failing to make absolute progress.
Ово је повезано са Ред квиновим ефектом, где две популације се упоредо развијају да савладају једна другу али не успевају да постигну апсолутни напредак.

It's where two people come together
Где две особе крену заједно

Naqa'id or flytings, where two poets exchange creative insults,
Нака' ид, где два песника размене креативне увреде,

A subduction zone is a place where two plates, one oceanic plate
Субдукционе зоне су места где две плоче, обично океанска

already allows for simple smart contracts like multi-signatures, where two parties need to sign off on a payment.
već omogućava jednostavne pametne ugovora, kao što su multi-potpisa, gde dve strane treba da se potpiše na plaćanje.

near Klina where two nuns remain under the constant KFOR protection.
nedaleko od Kline gde dve monahinje borave same pod zaštitom snaga KFOR-a.

Collaboration is a recursive process where two or more people or organizations work together toward an intersection of common goals by sharing knowledge,
Kolaboracija je struktuiran proces u kome dvoje ili više ljudi rade zajedno na ostvarenju zajedničkog cilja, deljenjem znanja,

near Klina where two nuns remain under the constant KFOR protection.
nedaleko od Kline gde dve monahinje borave same pod zaštitom snaga KFOR-a.

Collaboration is a structured, recursive process where two or more people work together toward a common goal by sharing knowledge,
Kolaboracija je struktuiran proces u kome dvoje ili više ljudi rade zajedno na ostvarenju zajedničkog cilja,

Collaboration is defined as a recursive process where two or more people or organizations work together by sharing knowledge,
Kolaboracija je struktuiran proces u kome dvoje ili više ljudi rade zajedno na ostvarenju zajedničkog cilja,

In instances where two reactants in a sample may react with the titrant
U slučajevima gde dva reaktanta u uzorku mogu da reaguju sa titrantom,

Usually, this method of planning is used either in houses with small sizes, where two rooms have no more than 20 m2, or in a huge house, where space must be
Обично се овај начин планирања користи или у кућама малих величина, гдје двије собе немају више од 20 м2, или у огромној кући, гдје простор мора бити тако окупиран

The third mode is Overwatch, where two players take different roles to complete an objective with one player as the operative who undertakes said objectives
Трећи режим је Overwatch, где два играча преузимају различите улоге да доврше циљ са једним играчем као оперативцем који предузима наведене циљеве

a child of divorce wrote,” Divorce is where two adults take everything that matters to a child-- the child's home,
дете развода, написао је:" Развод је где две одрасле особе узимају све што је важно за дијете- дјечији дом, породицу, сигурност и осјећај

Main Road(1897) where two row of birches line a straight road in moonlight.
Главни пут( 1897) где два реда бреза нижу прави пут на месечини.

wrote in Twice Adopted,"Divorce is where two adults take everything that matters to a child- the child's home,
написао је:" Развод је где две одрасле особе узимају све што је важно за дијете- дјечији дом,

though some are designed to operate in"gang mode" where two 64-bit memory controllers can be used to access a 128-bit memory device).
с тим да су неки дизајнирани да раде и у" групном моду" где два 64-битна меморијска контролера могу бити коришћена за пристум 128-битној меморији).

How to Recognize ItCodeshare is a business arrangement where two or more airlines share a flight.
ga prepoznateKod šer je poslovni aranžman po kome dve ili više avio-kompanija dele jedan let.

And where Two is?
A gde su dva?