Примери коришћења Which plays на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
is present in proteins), which plays an important role in the prevention of vascular diseases.
Proved that laughter increases blood levels of immunoglobulin A, which plays an important role in protecting mucous membranes against pathogens.
Показала да смех повећава ниво крви имуноглобулина А, који игра важну улогу у заштити слузокоже против патогена.because the berries contain folic acid, which plays an important role in the development of the embryo.
бобице садрже фолну киселину, која игра важну улогу у развоју ембриона.patients with Lhermitte-Duclos disease often have mutations in enzymes involved in the Akt/PKB signaling pathway, which plays a role in cell growth.
пацијенти са Лермит-Дуклоовим синдромом често имају мутације у ензимима укљученим у чин/ ПКБ сигналн пут, који игра важну улогу у раст ћелија.it has a lot of technology, which plays the role of decor.
има много технологије, која игра улогу декорације.It does this by affecting a protein called chromatin, which plays an important role in the development of nerve cells.
То чини тиме што утиче на протеин назван хроматин, који игра важну улогу у развоју ћелија нервних ћелија.it is always worth remembering about intuition, which plays an important role in human life.
увијек је вриједно памћења интуиције која игра важну улогу у људском животу.So, we talked about insulin, which plays the biggest role in the accumulation of adipose tissue.
Дакле, ми смо разговарали о инсулином, који игра највећу улогу у акумулацији масног ткива.For example, some of these biological medicines block a chemical called TNF-alpha which plays an important role in causing inflammation in joints in RA.
На пример, неки од ових биолошких лекова блокирају хемикалију звану ТНФ-алфа која игра важну улогу у изазивању запаљења у зглобовима у РА.One of the ground's notable attractions includes the grass band which plays during big matches.
Један од значајних атракција земље укључује траве бенд који игра тијеком великих утакмица.Muhandis describes the PMUs as“an official military force” which plays a“complementary role” to the Iraqi Army.
Мухандис описује PMU као„ званичну војну снагу“ која игра„ комплементарну улогу“ са ирачком војском.Freud emphasized the contradictory nature of the transference, which plays a positive role
Фројд је нагласио контрадикторну природу трансфера, који игра позитивну улогуStructurally, Selank is derived from the endogenous tetrapeptide Tuftsin, which plays a vital role in your immune system.
Структурно гледано, Селанк је изведен из ендогеног тетрапептида Туфтсин, који игра виталну улогу у вашем имунолошком систему.Another crucial substance whose synthesis is blocked is dolichol, which plays a crucial role in the endoplasmic reticulum.
Још једна битна супстанца чија је синтеза блокирана је долицхол, који игра кључну улогу у ендоплазматском ретикулуму.you also seek practically nothing under a system which plays low and loud.
такође практично не тражите ништа под системом који игра низак и гласан.As for the'inner light', which plays a part of the first importance in Indian mysticism
Што се тиче" унутрашње светлости", која игра темељну улогу у индијској мистициthey're also high in vitamin B6, which plays an important role in helping your body produce serotonin,
one su takođe veoma bogate vitaminom B6, koji igra važnu ulogu u pomaganju vašem telu da proizvodi serotonin,And at present the Church people tremble before the rightist emigration, which plays the role of the state power of authority,
Тренутно црквени људи трепте од десничарске емиграције, која игра улогу државне можи ауторитета,they're also high in vitamin B6, which plays an important role in helping your body produce serotonin,
one su takođe veoma bogate vitaminom B6, koji igra važnu ulogu u pomaganju vašem telu da proizvodi serotonin,the United States, which plays a key role in the process of determining Kosovo's final status.
