WHILE OTHERS WILL - превод на Српском

[wail 'ʌðəz wil]
[wail 'ʌðəz wil]
док ће други
while others will
dok će drugi
while others will
док ће друге
while others will
dok će se ostali

Примери коришћења While others will на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Thus, an historian may claim that there was no such thing as the Renaissance, while others will defend the concept.
Тако неки историчар може тврдити да није било тако нечег као што је ренесанса, док ће други бранити такав концепт.
Certain sites and email providers will be designated“safe”, while others will be designated“unsafe”.
Izvesni sajtovi će biti označeni kao„ bezbedni“, dok će drugi biti označeni kao„ nebezbedni“.
Some providers will give you a discount on the phone price, while others will make the monthly payment lower.
Неки провајдери ће вам дати попуст на цијену телефона, док ће други плаћати мјесечно плаћање.
some will live in heaven with God in eternity, while others will live in hell for eternity.
žive na nebu sa Bogom u večnosti, dok će drugi da žive u paklu celu večnost.
it will turn out that some parts of the wall will be completely without grain, while others will be literally stuffed with some of them.
испостави се да ће неки дијелови зида бити потпуно без зрна, док ће други бити дословно пуњени неким од њих.
remain in the boundaries of one very limited life, while others will live in abundance and prosperity.
ostati unutar granica jednog veoma ograničenog života, dok će drugi doživeti prosperitet.
Some injuries may need solely home treatment while others will need to be taken to the vet;
Неким повредама може бити потребан искључиво кућни третман, док ће други требати одвести до ветеринара;
Video poker is a better choice for some players, while others will be better off playing slots.
Video poker je bolji izbor za neke igrače, dok će drugi biti bolji za igranje slotova.
Some class members may not have completed college while others will hold multiple advanced degrees.
Неке класе чланови не могу да имају вишу школу, док ће други имају више напредних степени.
After all, some will be blamed for the destabilization of Bartholomew and the United States, while others will be accused of the Russian Orthodox Church and Moscow.
Na kraju krajeva, neki će biti okrivljeni za destabilizaciju Vartolomeja i SAD-a, dok će drugi biti optuženi za Rusku pravoslavnu crkvu i Moskvu.
some pilots will be sent to the Lipetsk aviation center for training, while others will continue serving at the Erebuni airbase," the source noted.
неки пилоти ће бити послати у Липетск авионски центар за обуку, док ће други наставити да служе у ваздушној бази Еребуни- наводи извор.
Some of you may want to use roman numbers while others will prefer letters, notably.
Неки од вас можда желе да користе римске бројеве, док ће други више воле писма, посебно.
After all, some will be blamed for the destabilization of Bartholomew and the United States, while others will be accused of the Russian Orthodox Church and Moscow.
На крају крајева, неки ће бити окривљени за дестабилизацију Вартоломеја и САД-а, док ће други бити оптужени за Руску православну цркву и Москву.
Some may try to put on a brave face to protect their loved ones, while others will openly seek support.
Неки могу покушати да се одваже храбрим лицима како би заштитили своје најмилије, док ће други отворено тражити подршку.
Some of them will offer digital coupons while others will require you to print them out.
Неки од њих ће понудити дигиталне купоне док ће други захтијевати да их одштампате.
Sometimes babies may display teething symptoms months before they actually begin to teeth while others will only be in distress before the tooth emerges.
Понекад бебе могу да показују симптоме зуба неколико месеци пре него што заиста почну да зубе, док ће други бити само у невољи пре него што се појави зуб.
Some children will fuss when they are tired while others will fall asleep rather quickly.
Нека деца ће се мучити када су уморна, док ће други прилично брзо заспати.
Some people will only need occasional injections, while others will need the constant attention of an insulin pump.
Неким људима ће бити потребне само повремене ињекције, док ће други требати сталну пажњу инсулинске пумпе.
Some dogs will jump right in, while others will need some time to get used to the water.
Mnoge mačke će se odmah prilagoditi novim uslovima, dok će drugima trebati vreme da se priviknu na život u kući.
Some seem to be very comfortable with it while others will do everything possible to get rid of the extra pounds added.
Neke osobe jednostavno prihvaćaju svoju gojaznosti, dok će druge osobe uraditi sve kako bi se rešile viška kilograma.
Резултате: 67, Време: 0.0472

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски