Примери коришћења White dwarf на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A nova basically is a fusion reaction of a white dwarf star, and is usually a small explosion.
Нова је у суштини реакција фузије звијезде бијелог патуљка и обично је мала експлозија.In certain binary stars containing a white dwarf, mass is transferred from the companion star onto the white dwarf, eventually pushing it over the Chandrasekhar limit.
У неким бинарним звездама које садрже белог патуљка, маса прелази са пратеће звезде на белог патуљка, и гура га преко Чандрасекарове границе.denser state known as a white dwarf.
such as mass transfer onto a white dwarf companion that can potentially cause a supernova.
је пренос масе на белог патуљка који потенцијално може изазвати супернову.After one to ten billion years any nuclear reactions inside the white dwarf finally cease and the star turns to a"black dwarf",
Након 1-10 милијарди година све нуклеарне реакције унутар бијелог патуљка престају и звијезда постаје" црни патуљак",it will simply collapse into a white dwarf and spend a couple billion years slowly dimming as it gives off its stored energy.
једноставно ће се срушити у бели патуљак и провести пар милијарди година полако затамњивајући пошто оставља своју ускладиштену енергију.we will get a white dwarf.
ми ћемо добити белог патуљка.A black dwarf is a white dwarf that has sufficiently cooled to no longer emit significant heat or light.
Црни as the remnant of a collapsing white dwarf in a Type Ia supernova.
остатак колапсирајућег белог патуљка од супернове типа Ia.created when a white dwarf becomes sufficiently cool to no longer emit significant heat or light.
која настаје када бели патуљак постане довољно хладан да више не емитује значајне количине топлоте или светла.all that will be left to see is the dimly glowing white dwarf.
што ће моћи да се види јесте мутни сјај белог патуљка.A white dwarf is a former star that is nearing the end of its life-cycle,
Бели патуљак је бивша звезда која се приближава крају његовог животног циклуса,Measurements taken with the Hubble telescope in 2003 have confirmed that Sirius B is what's known as a white dwarf-- or a partially rnt-out star with extremely dense mass.
Мерења урађена Хабл телескопом 2003. године потврдила су да је Сиријус Б оно што нам је познато као' Бели патуљак', односно делимично изгорела звезда са екстремно густом масом.it starts to eject layers of gas from its surface leaving behind a hot and compact white dwarf.
избацује слојеве гаса са површине и постаје врели компактни бели патуљак.Type Ia supernovae are found in binary systems in which one of the stars is a white dwarf.
Супернове типа Ia настају у блиским двојним системима у којима је једна звезда бели патуљак.When a white dwarf is part of a two-star system,
Ukoliko je beli patuljak deo binarnog sistema zvezda,Eventually, White Dwarf provided proper"army lists" that could be used to create larger
Na kraju krajeva, Beli patuljak uslovom da je pravilno" vojske liste", koji se mogu koristiti za stvaranje velikihIf a white dwarf is gravitationally bound to another star as part of a binary system,
Ako je beli patuljak gravitacijski vezan za drugu zvezdu kao deo binarnog sistema,it will become a planetary nebula and then a white dwarf.
će postati zvezdani div, a zatim beli patuljak.through the company's monthly hobby magazine White Dwarf.
kroz kompanije mesečni hobi časopis Beli patuljak.
