Примери коришћења White lie на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's only a white lie.
To je bela laž.Sometimes a little white lie goes a long way.
Male bele laži ponekad mogu da prođu.It was a white lie.
To je bila bela laž.The little white lie occasionally can be revealed somehow.
Male bele laži ponekad mogu da prođu.It is a white lie.
То је бела лаж.Just a little white lie won't hurt anyone,?
Male bele laži ne mogu nikome da naškode, zar ne?That is a white lie.
То је бела лаж.But a little white lie never hurt anybody, right?
Male bele laži ne mogu nikome da naškode, zar ne?A little white lie never hurt anyone, right?
Male bele laži ne mogu nikome da naškode, zar ne?A little white lie doesn't hurts anyone, right?
Male bele laži ne mogu nikome da naškode, zar ne?The little white lie can come in handy sometimes.
Male bele laži ponekad mogu da prođu.That was just a little white lie we came up with to save a TV show.
To je samo mala bela laž koju smo ja i Kris smislili da bismo spasli TV seriju.However, if a little white lie is going to sneak into an email, it's going to look like this….
Međutim, ako će se mala bela laž provući kroz email, to će otprilike ovako izgledati….Well, I'm telling you… you wouldn't be the first guy that told a white lie to get a girl into the sack.
Pa, ja ti kažem… ti ne bi bio prvi momak koji je rekao belu laž da bi djevojku strpao u torbu.I know that I don't feel very good after I had told even a little white lie.
Znam da nije lepo lagati ali sam morala da smislim jednu malu, belu laž.it was just a white lie.
je to samo bela laž.it was just a white lie.
када је то само бела лаж.It is one thing to create a white lie to protect the feelings of another person- something that a PD does not do-
Jedna je stvar kada se kreira bezazlena laž kako bi se zaštitila osećanja druge osobe- nešto što osoba sa poremećajem ličnosti ne radi-Also, be aware they are not opposed to telling the occasional white lie if you find out they exposed your secret,
Takođe, imajte na umu da se povremeno ne protivi pričanju belih laži, u slučaju da saznate kako je ispričao vašu tajnuAnd those people who know the little white lie will still continue to push these decoy buttons because the doors eventually close
A i oni koji znaju da je u pitanju mala, bela laž, nastaviće da pritiskaju mamac dugme jer će se vrata na kraju zatvoriti,
