WHO CONSUME - превод на Српском

• који конзумирају
• који пију
• koji jedu
• koji konzumiraju
• које конзумирају
• koje konzumiraju
• које пију

Примери коришћења Who consume на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who consume kefir should keep in mind that this drink really cleanses the body,
Oni koji konzumiraju kefir trebalo bi da imaju na umu da ovaj napitak zaista čisti organizam,

Women who consume too many fatty foods,
Kod žena koje konzumiraju previše masnu hranu,

and for women who consume rice and its decoction, lactation increases.
а за жене које конзумирају пиринач и његову децоцтион, лактација се повећава.

many people who consume magnesium threonate also feel less stressed
многи људи који конзумирају магнезијум треонат, такође осећају мање напетост

Pregnant women who consume over 500 mg of coffee have newborns with quick heartbeats and high rates of breathing.
Верује се да жене које пију више од 500 мг кофеина рађају новорођенчад која имају брзе откуцаје срца и високе стопе дисања.

But other studies show that some people who consume high amounts of calcium,
Istraživanja su pokazala da ljudi koji konzumiraju velike količine kalcijuma,

found that people who consume sugar are more prone to anxiety,
su žene koje konzumiraju previše šećera sklone anksioznosti,

The hormonal IUD may be apt for women who have bleeding disorder or who consume blood thinners(anticoagulants).
Хормонски ИУД може бити погодан за жене које имају поремећај крварења или које конзумирају разрјеђиваче крви( антикоагуланси).

Medical science has long known that people who consume moderate amounts of alcohol have a reduced….
Медицинска наука је одавно знала да људи који конзумирају умерене количине алкохола имају смањен….

We also recommend that people with thyroid problems who consume soy regularly include good dietary sources of selenium
Preporučujemo da ljudi sa problemima štitaste žlezde koji konzumiraju soju redovno, uključe u ishranu izvore bogate elementarnim jodom

The older individuals who consume diet soda daily,
Аутори препоручују да старије особе које пију дијеталну соду дневно,

women who use birth control pills and people who consume excessive amounts of alcohol.
žene koje koriste kontraceptivne pilule, osobe koje konzumiraju prekomerne količine alkohola.

On the other hand, researchers have measured the largest gains in lean muscle growth in athletes who consume whey protein 30 to 90 minutes after training.
С друге стране, истраживачи су измерили највеће добитке у расту мишићног мишића код спортиста који конзумирају вхеи протеин 30 до 90 минута након тренинга.

Those who consume kefir should bear in mind that this drink really cleans the body,
Oni koji konzumiraju kefir trebalo bi da imaju na umu da ovaj napitak zaista čisti organizam,

The study shows that pregnant women who consume over 500 mg of caffeine get newborns that have high breathing rates and quick heart beats.
Верује се да жене које пију више од 500 мг кофеина рађају новорођенчад која имају брзе откуцаје срца и високе стопе дисања.

That bone mass is 2-5 times higher than in people who consume the recommended amount of fluoride.
Та маса костију је 2-5 пута већа него код људи који конзумирају препоручену количину флуорида.

People who consume 2 or more sugary drinks a day are more likely to have protein in their urine.
Naučne studije pokazuju da ljudi koji konzumiraju 2 ili više slatka pića dnevno imaju višak proteina u svom urinu.

I know a bunch of viciously uncreative minds who consume news like drugs.
знам гомилу злобно некреативних умова који конзумирају вести као дрогу.

Studies have found that people who consume high amounts of calcium,
Istraživanja su pokazala da ljudi koji konzumiraju velike količine kalcijuma,

That is why people who consume excessive amounts of alcohol often black out, not remembering what happened.
Ovo je razlog zašto ljudi koji konzumiraju velike količine alkohola dožive gubitak pamćenja( blackout) pa se ne sećaju šta se desilo.