WHO COULD HELP - превод на Српском

• који би могли да помогну
• ko moze da pomogne
• ko može da pomogne
• koja je mogla da pomogne
• koji bi mogao da pomogne
• koji bi mogli da pomognu
• који би могли помоћи
• ko bi mogao pomoci

Примери коришћења Who could help на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think I know someone who could help us with our immortality issue.
Мислим да знам некога ко би могао да нам помогне са нашим бесмртности питањем.

Could you take us to someone who could help us?
Da li bi mogao da nas odvedeš do nekog ko može da nam pomogne?

The only one who could help me.
Jedini koji može da mi pomogne.

I could find no one who could help me.
I nisam pronašla nikog ko bi mogao da mi pomogne.

The only people who could help you.
Jedini koji mogu da ti pomognu.

Now, who do we know who could help us?
A sad, koga mi znamo ko bi mogao da nam pomogne?

Colleagues had recommended him as someone who could help them.
Ona mi je preporučila njega kao nekoga ko bi mogao da mi pomogne.

He said, uh… he had a guy who could help Kevin.
Rekao je… da ima momka koji može da pomogne Kevinu.

She recommended you as a person who could help.
Ona mi je preporučila njega kao nekoga ko bi mogao da mi pomogne.

She said she knew some people who could help her.
Rekao joj je da poznaje dosta uticajnih ljudi koji mogu da joj pomognu.

Questions to anyone who could help.
Jedno pitanje za sve koji mogu da pomognu.

we open the stage and invite all those who could help us to make our activities even more successful
отварамо позорницу и позивамо све оне који би могли да нам помогну да наше активности буду још успешније

He is such a bright little guy- he just needed parents who could help him manage his disease,” Jeff says.
Он је тако светао момак- њему су само требали родитељи који би могли да му помогну да управља са својом болестом", каже Јефф.

Could you please give me some advices or redirect me to someone who could help me?
Zanima me da li bi mogli da me posavetujete oko toga ili uputite na nekoga ko moze da mi pomogne?

reaching out to colour-blind influencers who could help spread the word.
путем контакта са утицајним далтонистима који би могли да помогну ширењу информација.

became a federal police detective who could help protect the rights of others.
postala federalni policijski detektiv, koji bi mogao da pomogne da se zaštite prava drugih.

feels many of the people who could help seem prejudiced to members of the Roma ethnic group.
mnogi ljudi koji bi mogli da mu pomognu imaju predrasude u pogledu članova romske etničke zajednice.

I was gonna take a train down to Florida'cause I know a couple of hard guys down there who could help me go away for good.
Hteo sam da sednem na voz do Floride jer znam par žestokih momaka tamo koji bi mogli da mi pomognu da odem zauvek.

do you have anybody here who could help me?
Rekla sam:" Slušajte, da li imate nekoga ko može da mi pomogne.

I asked him if he knew someone who could help me in my trouble, and he offered himself.
Upitao sam ga da li poznaje nekoga ko bi mogao da mi pomogne u nevolji, i on se ponudio.