WHO DESIRES - превод на Српском

• који жели
• ко хоће
• koji želi
• који хоће
• koji poželi
• ko hoće

Примери коришћења Who desires на Енглеском и њихови преводи на Српски

at a quarter to eight o'clock," it said,"a gentleman who desires to consult you upon a matter of the very deepest moment.
каже се," господин који жели да се консултујете на обзира на веома најдубље тренутку.

It's not fitting for the disciple of the noble ones who desires beauty to pray for it
Ne priliči sledbeniku plemenitih koji želi lepotu tela da za to moli i još

our bodies into the discipline of Jesus Christ, who desires our wholesomeness, joy, and goodness.
доноси тела у дисциплини Христа, који жели наше корисност, радост и срећу.

And we consuls shall endure Catiline, who desires to lay waste the whole world through slaughter and conflagration?
A zar ćemo mi konzuli trpeti Katalinu, koji želi ubistvom i požarima da opustuši zemlju?

bodies into the discipline of the Messiah, who desires our wholesomeness, joy, and goodness.
доноси тела у дисциплини Христа, који жели наше корисност, радост и срећу.

Then he will know that the one who desires his throne also wants to take Catalina from him.
Da zna da onaj koji želi njegov presto kuje plan i da mu preotme Katalinu.

bodies into the discipline of Christ, who desires our wholesomeness, joy, and complete health.
доноси тела у дисциплини Христа, који жели наше корисност, радост и срећу.

so a reader who desires an innocent and righteous protagonist is sure to be disappointed.
tako da čitalac koji želi da vidi nevine i pravedne protagoniste će biti poprilično razočaran.

bodies into the discipline of Christ, who desires our wholesomeness, joy and happiness.
доноси тела у дисциплини Христа, који жели наше корисност, радост и срећу.

bodies into the discipline of Crhist, who desires our wholesomeness, joy, and goodness.
доноси тела у дисциплини Христа, који жели наше корисност, радост и срећу.

Being immersed in the Word of God is essential for the Christian who desires to quit smoking.
Бити уроњен у Божију Реч је од суштинске важности за хришћанина који жели да престане са пушењем.

Veneers are an ideal cosmetic solution for everyone who desires a beautiful and healthy smile with minimal invasions into their teeth.
Navlake su idealno kozmetičko rešenje za svakoga ko želi lep osmeh s minimalnim invazijama u zube.

Veneers are an ideal cosmetic solution for everyone who desires a beautiful smile with minimal invasions into their teeth.
Navlake su idealno kozmetičko rešenje za svakoga ko želi lep osmeh s minimalnim invazijama u zube.

Before you complain about your children- think of someone who desires children but has none.
Pre nego što se požališ na svoju decu- pomisli na one koji žele decu, ali ih nikad neće imati.

chat to some of us, and see who desires to get dinner.
и видим ко жели да добије вечеру.

righteous God who must condemn sin but who desires to bring to Himself a fallen human race of sinners through the forgiveness only possible through Christ's atoning sacrifice.
праведног Бога који мора да осуди грех али који жели да себи врати грешно човечанство кроз опроштај греха који је једини могућ путем Христове откупљујуће жртве.

They want a Christ Who desires the Kingdoms of the earth,
Желе Христа који хоће земаљско царство,

righteous God who must condemn sin but who desires to bring to Himself a fallen human race of sinners through the forgiveness only possible through Christ's atoning sacrifice as payment for sin.
милостивог и праведног Бога који мора да осуди грех али који жели да себи врати грешно човечанство кроз опроштај греха који је једини могућ путем Христове откупљујуће жртве.

When the Church prepares her members and everyone who desires to see God as Light,
Ова припрема чланова Цркве, као и свих људи који желе да виде Бога као светлост,

millennials who are just out of faculty and anybody who desires to bring in actual money while working from residence.
миленијумима који су само ван колеџа и свима који желе да унесу прави новац док раде од куће.