WHO EXPERIENCE - превод на Српском

• који доживљавају
• који имају
• који доживе
• који искусе
• koji doživljavaju
• које доживљавају
• koje doživljavaju
• које доживе
• које имају
• koji iskuse

Примери коришћења Who experience на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's also the best option for people who experience breakouts from every other method.
То је такође најбоља опција за људе који доживљавају пробој из сваке друге методе.".

Men who experience hypogonadism or require treatment for osteoporosis may be prescribed Test-Comp 250 as part of their treatment.
Мушкарци који доживе хипогонадизам или захтевају третман остеопорозе може прописати тест-Комп 250 као део њиховог лечења.

Patients who experience these symptoms and suspect the start of such an attack should seek emergency attention immediately.
Пацијенти који имају ове симптоме и сумња почетак таквог напада треба одмах потражити хитну пажњу.

Those who experience ICP may wish to talk to their doctors about hepatitis C screening.
Они који искусе ИЦП можда желе да разговарају са својим лекарима о скринингу хепатитиса Ц.

Of children and adolescents who experience mental health problems haven't had appropriate interventions at a sufficiently early age.
Dece i adolescenata koji doživljavaju probleme sa mentalnim zdravljem nisu imali odgovarajuće intervencije u dovoljno ranom dobu.

Patients who experience these symptoms should be cautioned about driving vehicles
Пацијенте који доживљавају ове симптоме треба упозорити на вожњу возила

Those who experience an arc flash
Они који доживе лучни лук

They are designed to be used in work with patients who experience anxiety, intimate neurosis,
Они су дизајнирани да се користе у раду са пацијентима који имају анксиозност, интимну неурозу

Women who experience an extreme form of disappointment because of their gender go through a difficult period.
Жене које доживљавају екстремни облик разочарања због свог пола пролазе кроз тежак период.

Per cent of children and young people who experience a mental health problem did not get appropriate intervention at a sufficiently early age.
Dece i adolescenata koji doživljavaju probleme sa mentalnim zdravljem nisu imali odgovarajuće intervencije u dovoljno ranom dobu.

Thus, the survival rate for people who experience cyanide poisoning from a house fire is fairly low.
Стога, стопа преживљавања код људи који доживљавају цијанидно тровање из пожара у кући је прилично низак.

Per cent of children and young people who experience a mental health problem have not had appropriate interventions at a sufficiently early age.
Dece i adolescenata koji doživljavaju probleme sa mentalnim zdravljem nisu imali odgovarajuće intervencije u dovoljno ranom dobu.

If you are one of the 10-20 percent of women who experience postpartum depression,
Ако сте један од 10-20 посто жена које доживљавају постпарталну депресију,

usually women who experience this syndrome suddenly stop menstruating at age under 39 years.
obično žene koje doživljavaju ovaj sindrom iznenada prestaju menstruaciju u godinama ispod 39 godina.

Patients who experience strong motor fluctuations are advised to divide the daily dose by more than 4 doses;
Прегледи специјалиста извештавају да пацијенти који доживљавају јака моторна флуктуација, дневна доза овог лијека морају бити подељена у више од 4 дозе.

Women who experience debilitating menopause symptoms should consult a physician before trying home remedies.
Жене које доживе симптоме исцрпљујуће менопаузе треба да се консултују са лекаром пре него што покушају са кућним лековима.

Of children and adolescents who experience mental health problems have not had appropriate interventions at an early age.
Dece i adolescenata koji doživljavaju probleme sa mentalnim zdravljem nisu imali odgovarajuće intervencije u dovoljno ranom dobu.

women who experience various pathologies of female organs may experience such pain.
жене које доживљавају различите патологије женских органа могу искусити такав бол.

Most patients who experience repeated dumping syndrome may be able to get relief from medications and nutritional supplementation.
Већина пацијената који доживљавају синдром поновног дампинга могу бити у стању да олакшају лекове и додатак исхрани.

Some managers who experience this abuse can reframe their experience so it does not reflect their behaviour
Pojedini menadžeri koji iskuse zlostavljanje ne dozvoljavaju da to iskustvo negativno utiče na njihovo ponašanje prema podređenima,