WHO HAD PREVIOUSLY - превод на Српском

• који је претходно
• који су раније
• који су претходно
• koji je prethodno
• који је раније
• који су предходно

Примери коришћења Who had previously на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prisoners, who had previously spent most of their day locked up, were offered daily training
Zatvorenici, koji su ranije veći deo dana provodili zaključani u ćeliji, danas imaju priliku

However, the Cuban and Venezuelan leaders- who had previously voiced their support for Mr Morales- condemned the events as a"coup".
Međutim, lideri Kube i Venecuele- koji su ranije dali podršku Moralesu- situaciju su nazvali„ državnim udarom".

However, it happens that a woman who had previously suffered from excessive pain during menstruation,
Међутим, дешава се да жена која је раније патила од прекомерног бола током менструације,

She also appeared in two episodes of the fourth season of House as a doctor who had previously worked with the CIA.
Појавила се и у две епизоде четврте сезоне серије Доктор Хаус, као докторка која је раније радила за Цију.

a German by birth, who had previously designed decorations for festivals,
Немац по рођењу, који је претходно дизајнирао декорацију за фестивале,

bass guitarist Marko Nikolić(who had previously played with Vatreni Poljubac)
бас-гитаристу Марка Николића( који је претходно свирао са Ватреним пољупцем)

only to find out that the people who had previously lived there experienced a tragedy or an accident.
су људи који су раније живјели тамо доживјели трагедију или несрећу.

which was administered to patients who had previously received chemotherapy,
који је примењен код пацијената који су претходно примали хемотерапију,

Snowden, who had previously stated that he painstakingly evaluated every document he had disclosed to ensure that it was legitimately in the public interest,
Snouden, koji je prethodno rekao da je pre objavljivanja detaljno pregledao svaki dokument da bi osigurao da je od javog interesa,

2 or 3 who had previously failed treatment with sofosbuvir
велпатасвир код одраслих са генотипа 1, 2 или 3 који су претходно пропустио третман софосбувир

he ordered the Uyghur Tatatunga, who had previously served the khan of Naimans,
наредио је ујгуру Тататунги, који је раније служио као кан Најмана,

as well as Woody Jackson, who had previously collaborated with the team on Red Dead Redemption(2010).
Сајмона Хејла, као и Вудија Џексона, који су претходно сарађивали са тимом на стварању игре Red Dead Redemption( 2010).

with writing led by Drew Holmes, who had previously worked on BioShock Infinite
писањем на челу са Древ Холмес, који је раније радио на БиоСхоцк Инфините

Students who have previously received a degree from CCU will receive a 10% tuition discount.
Студенти који су претходно добили диплому из ЦЦУ добиће школарину попуст од 10%.

Use with caution in patients who have previously received cytotoxic drugs or radiation therapy.
Будите опрезни поставите пацијенте који су претходно лечили цитостатским лијековима или радиотерапијом.

Re-targeting/ Re-marketing: Serving ads to people who have previously visited your website.
Поновни маркетинг: Циљајте или изузимајте према људима који су претходно посетили сајт.

The disease is dangerous for weakened pets who have previously received a cranial injury.
Болест је опасна за ослабљене кућне љубимце који су претходно примили повреду главе.

This encompasses advertising to people who have previously visited your website.
То омогућава компанијама да се рекламирате на људе који су претходно посетили њихов сајт.

This course enables students who have previously completed a degree program to gain a teaching qualification
Овај курс омогућава студентима који су претходно завршили степени програм да добије квалификација за наставника

Students who have previously completed a Certificate III,
Студенти који су претходно завршили потврду ИИИ,