WHO HEARD - превод на Српском

• који су чули
• који чуше
• који су слушали
• koji slušahu
• koji su čuli
• koji je čuo
• koji su slušali
• koji čuše
• који је чуо
• koji je cuo

Примери коришћења Who heard на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is how Pachelbel's'Canon' sounded for the first people who heard it.
Тако је звучао Пацхелбелов' Цанон' за прве људе који су га чули.

Those who heard it said,‘Then who can be saved?'?
A oni koji su čuli rekoše: pa ko može da se spase?

Landon was attacked by another inmate who heard he was a snitch.
Ландон је нападнут од стране другог затвореника Који су чули да је цинкарош.

And those who heard, said,'And who is able to be saved?'?
A oni koji su čuli rekoše: pa ko može da se spase?

He was a wonderful witness to all who heard him.
Начинио је велики утисак на све који су га чули.

And those who heard this said,“Who then is able to be saved?”?
A oni koji su čuli rekoše: pa ko može da se spase?

And great fear seized the whole church and everyone else who heard about this.
Veliki strah je obuzeo celu skupštinu* i sve koji su čuli za to.

Neighbors who heard the victim's screams called the police.
Komšije koje su čule vrisku majke, pozvale su policiju.

Neighbours who heard their screams found the pair unconscious in pools of blood.
Komšije koje su čule njihove krike, pronašle su ih onesvešćene u lokvi krvi.

Neighbors who heard the screams, called the police.
Komšije koje su čule vrisku majke, pozvale su policiju.

Everyone who heard his preaching were stunned.
Сви који слушаху њихово казивање бише задивљени.

Cops said they spoke to a woman who heard tires squealing.
Policajci rekao je da razgovarao sa ženom koja je čula gume škripi.

Those who heard this asked,"Then who can be saved?".
Они који су то чули упитали су:„ Ко се онда може спасти?“.

Those who heard this asked,‘Who then can be saved?'.
Они који су то чули упитали су:„ Ко се онда може спасти?“.

Who heard this?
Ko je to cuo?

Everybody who heard him must put their hands onto his head.
Они који су га чули положе руке на његову.

Then let all who heard him lay their hands on his head.
Они који су га чули положе руке на његову.

Who heard about you before this?
Ko je cuo za tebe pre toga?

All who heard him will press their hands on his head.
Они који су га чули положе руке на његову.

Who heard the word of God?
А ко чује реч Божију?