HAVE HEARD - превод на Српском

• čuo
• sam cuo
• čujem
• čuh
• su slušali
• čula sam
• cuo
• čuli
• чуо
• чули
• ste culi
• su culi
• чујем

Примери коришћења Have heard на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why is this the first I've heard of this?
Zašto ja prvi put čujem za ovo?

You may never have heard of this place.
Verovatno niste čuli za ovo mesto.

I've heard rumours about him.
Čula sam ja glasine o njemu.

I've heard about some bizarre stuff,
Ja sam cuo dosta cudnih stvari,

You won't have heard of Kenny.
Nisi ti čuo za Kenu.

It's the first I've heard of it, too.
I ja prvi put čujem za to.

I know you love rugby, and I know you've heard of Highland.
Znam da volis ragbi i da si cuo za Hajlend.

You'd rather have heard at the corner drugstore?
Радије бих чуо на углу апотеке?

But you may not have heard from the woman herself.
Ali ne možda čuli od same žene.

I've heard about these small towns.
Čula sam ja o ovim malim gradovima.

I've heard that rationale before.
Ja sam cuo to obrazlozenje pre.

If she did, I'd have heard.
Da zna, čuo bih.

I gotta tell you, I've heard it before and it gets old real fast.
Ako imaš šta da kažeš, ja dobro čujem, i učim vrlo brzo.

I guess you've heard.
Pretpostavljam da si cuo.

They could not have heard what Jesus said.
Нису ни чули шта је урадио Исус.

Surely I would have heard about something like that.
Сигурно бих чуо за сличну ствар.

But you might not have heard of….
Možda niste čuli za….

I've heard that about cute doctors.
Čula sam ja to za cakane lekare.

I have heard this personally from them.
To sam cuo licno od njih.

And the problem is, I've heard you loud and clear for six years.
I problem je u tome što te jasno čujem proteklih šest godina.