ČUJEM - превод на Енглеском

• i hear
• i listen
• see
• i heard

Примери коришћења Čujem на Српском и њихови преводи на Енглески

Čujem ih svake noći….
I hear them every night.

A to i nije bitno kad čujem.
No matter when I listen.

Probudim se ujutru i ne čujem ništa.
I wake in the morning and see none.

Ja prvi put čujem za ovaj film.
This is the first time I heard about this movie.

A čujem da su izgubili.
And I hear you're losing.

Danas bih volela da se čujem sa mojom tetkom.
I also want to go see my aunt today.

Čekaj opet nešto čujem.
Again I listen something.

Čujem da me tražiš.“.
I heard that you are looking for me.”.

I čujem ime Jonathan Puliti petnaest puta.
I hear the name Jonathan Puliti 15 times.

Ali, ja čujem objašnjenje.
Well, I see an explanation.

Čujem ih da dolaze.
I heard them coming.

Ništa se ne događa dok ne čujem što to kažem.
Nothing happens until I hear you say it.

Onda čujem moje.
Then I heard my.

Izvinite?“, čujem svoj glas.
I'm sorry," I hear his voice.

Prvi put čujem za ovu igru.
This is the first I heard of this game.

I sve što čujem je.
And all I hear is.

Čujem da neko viče moje ime.
I heard someone screaming my name.

U tvojoj tišini čujem svoj glas.
In this silence I hear your voice.

Prvi put čujem za ovu igru.
This is the first time I heard about this game.

Kroz otvoren prozor čujem smeh.
I hear laughter through an open window.