Примери коришћења Čula sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Onosistojedes Čula sam za tu akciju, super ideja!
Meredit, čula sam puno toga divnog o vama.
Meredith, I've heard so many wonderful things about you.Čula sam da si izvrstan u ovome.
I'd heard you're very good at this.Tokom 18-godišnje karijere čula sam tu frazu mnogo puta.
Čula sam za te priče, ali ne želim da verujem u njih.
I had heard the stories, but Čula sam da imaš veliki biznis u Mumbaiu.
I've heard about your big business in Mumbai.Znaš, čula sam tu emisiju prije.
You know, I'd heard that show before.Čula sam da pagani žrtvuju ljude.
I have heard that the pagans sacrifice human beings.Čula sam za ovu dijetu i ranije.
I had heard about these diets before.Betani, da, čula sam puno o tebi.
Bethany, yeah, I've heard a lot about you.Znaš, čula sam toliko priča o tvom hrabrom princu.
You know, I'd heard so many stories about your courageous prince.Čula sam da u Americi, kada čovek napusti svoju ženu… ide u stečaj.
I have heard that in America when a man divorces his wife… he goes bankrupt.Čula sam za taj bend, ali ih nisam slušala.
I had heard of the band, but not Da, čula sam za njega.
Yeah, I've heard of him.Čula sam da poseduješ jednu od najvrednijih privatnih zbirki na svetu.
I'd heard you have one of the finest private collections in the world.Čula sam da si uspešan.
I have heard you are very successful.Čula sam o njemu sve i svašta.
I had heard everything and anything about him.Čula sam da sadrži Prvu pesmu.
I've heard it contains The First Song.Čula sam da je dr. Reyga izumio novu potprostornu tehnologiju.
I'd heard of a subspace technology developed by a Ferengi, a Dr Reyga.Uostalom, čula sam i.
Moreover, I have heard.
