WHO IS ABLE - превод на Српском

• који је у стању
• која је способна
• ko bi mogao
• која је у стању
• koja je u stanju
• koji je u stanju
• који је способан
• који су способни
• koja je sposobna
• ко би могао

Примери коришћења Who is able на Енглеском и њихови преводи на Српски

An ordinary starling, who is able to expel woodpeckers from a prepared dwelling,
Обични чворак, који је у стању да избаци дјетлиће из припремљеног стана,

Chr 2:6: But who is able to build him a house,
A ko bi mogao Njemu sazidati dom kad Ga nebo

Intellectual- someone who is able to think for more than two hours about sex.
INTELEKTUALAC- osoba koja je u stanju misliti dva sata o necem drugom osim o sexu;

They will be important to the opinion of every adult who is able to condemn what is happening together with a little victim who has a severely traumatized psyche.
Они ће бити важни за мишљење сваке одрасле особе која је у стању да осуди оно што се дешава заједно са малом жртвом, која има тешку трауматизовану психу.

The stylist is a professional with an exceptional sense for fashion, who is able to create a style that is immediately identifiable and….
Стилиста је професионалац са изузетним смислом за моду, који је у стању да створи стил који је одмах идентификовати и препознатљив.

But who is able to build him a house, since heaven
A ko bi mogao Njemu sazidati dom kad Ga nebo

A person who is able to discuss and respond badly about the qualities of people behind their backs is not credible to those present.
Особа која је у стању да дискутује и да лоше реагује на квалитете људи иза својих леђа није вјеродостојна за присутне.

I think the girl who is able to earn her own living
Mislim da je devojku koja je u stanju da zarade svoj život

you need a partner who is able to put up with this kind of social pressure.
treba vam partner koji je u stanju da se nosi s ovom vrstom društvenog pritiska.

Our three-semester, cohort-based Master's program will train you to be a skilled practitioner who is able to develop innovative approaches to global
Наш трогодишњи*, кохортни мастер програм ће вас оспособити да будете искусни практичар који је у стању да развије иновативне приступе глобалној

But who is able to build Him a temple, since heaven
A ko bi mogao Njemu sazidati dom kad Ga nebo

A person who is able to act in accordance with the established standard of etiquette regardless of the situation is called tactful.
Особа која је у стању да поступа у складу са утврђеним етикетом без обзира на ситуацију назива се тактична.

His master gives him a magical donkey who is able to produce gold out of its mouth
Његов господар му даје магичног магарца који је способан да произведе злато из уста

The strong man is the one who is able to intercept at will the communication between the senses
Snažan je onaj čovek koji je u stanju da po volji prekine komunikaciju između svojih čula

I think the woman who is able to earn her own living
Mislim da je devojku koja je u stanju da zarade svoj život

The interlocutor, who is able to catch the mood of other people,
Саговорник, који је у стању да ухвати расположење других људи,

But who is able to build him a house, since the heaven
A ko bi mogao Njemu sazidati dom kad Ga nebo

Enable you to be a graduate who is able to improve the quality of management decision-making,
Производите менаџере који су способни да побољшају квалитет управљања одлуком,

as a person who is able to perform actions,
као особи која је у стању да врши акције,

Leo's personality requires a supportive partner who is able to work alongside them rather than against them.
Lavu je potrebna podrška partnera koji je u stanju da radi zajedno sa njim, a ne protiv njega.