WHO IS RIGHT - превод на Српском

• ko je u pravu
• ко је у праву

Примери коришћења Who is right на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let the reader decide who is right.
Нека читаоци просуде ко је у праву.

Not sure who is right.
Ne znam ko je u pravu.

Who is right in this conflict?
И ко је у праву у том конфликту?

The big question is, who is right.
Veliko je pitanje ko je u pravu.

Tell me who is right.
Молим те, реци ми ко је у праву.

Who is right in this dispute?
Ko je u pravu u ovom sukobu?

Please tell me who is right.
Молим те, реци ми ко је у праву.

Who is right in these disputes?
Ko je u pravu u ovom sukobu?

Please tell us who is right.
Молим те, реци ми ко је у праву.

It is impossible to prove who is right.
Више није могуће доказати ко је у праву.

Time will tell who is right, Robert Mickens or me!
Vreme će pokazati ko je bio u pravu, oni ili Mandić!

We will know who is right Tuesday night.
Vidićemo ko je bio u pravu u nedelju veče.

The future will prove who is right.
Budućnost će pokazati ko je bio u pravu.

In four years time we will see who is right and who is wrong.
Ovih meseci ćemo videti ko je bio u pravu a ko ne.

We will see who is right and who is wrong?
Videćemo ko je bio u pravu, a ko je pogrešio.'?

The sales statistics will tell who is right!
Cena na berzi će pokazati ko je bio u pravu!!

Experience is the best teacher, and it will show who is right.
Vreme je još bolji svedok i pokazaće ko je bio u pravu.

But this is not always the person who is right.
Nije uvek majka ta koja je u pravu.

Only time and a federal election will prove who is right.
Izbori, lokalni i republički, će pokazati ko je bio u pravu.

And who is to judge who is right?
I ko je taj ko će da presudi koja je u pravu?