KOJI JE SADA - превод на Енглеском

• who is now
• who's now
• who was now
• that is currently

Примери коришћења Koji je sada на Српском и њихови преводи на Енглески

A krivudava linija je staza uz potok koji je sada na dnevnom svetlu.
And the wavy line is a path alongside a creek that has now been daylit.

imao je radio, koji je sada nestao.
he had a boom box, which is now gone.

Svašta se može dogoditi u ovom paklu koji je sada moj život.
Anything can happen in this hellhole that is now my life.

U mestu je postojao i Berežanski zamak, koji je sada u ruiniranom stanju.
It also had a Peninsula Castle which is now ruined.

Bio je neki problem, koji je sada regulisan.
We had a problem which is now fixed.

Hocete da kažete da je trener Keegan, koji je sada bejzbol trener, j**** svoje rvace?
Are you saying Coach Keegan, who is now the baseball coach,(bleep) his wrestlers?

Gospodin Dzordz Herst, koji je sada vlasnik hotela,
Mr. George Hearst, who is now the hotel's owner,

Christian Engström, koji je sada Pirat u Evropskom parlamentu,
Christian Engström, who's now a Member of the European Parliament,

To je zapravo Seelie vitez, koji je sada mrtav?
it was actually a Seelie Knight, who is now dead?

Christian Engström, koji je sada Pirat u Evropskom parlamentu,
Christian Engström, who's now a Member of the European Parliament,

Metež kao da se na delić sekunde zaustavio kad su se sve oči okrenule da pogledaju Oga, koji je sada lebdeo nasred plesnog podijuma.
The melee seemed to halt for a split second as all eyes turned to look at Og, who was now floating at the center of the dance floor.

Christian Engström, koji je sada Pirat u Evropskom parlamentu,
Christian Engström, who's now a Pirate Member of the European Parliament,

veteran mornarice, koji je sada zvanično Trampov lekar.
doctor of osteopathic medicine who's now president's physician.

bivšeg ljubavnika, koji je sada s drugom.
her ex-lover, who's now with someone else.

Sam ga dobio od jednog mog prijatelja odrastao sam sa u Škotskoj, koji je sada s MI6.
I got it from a friend of mine I grew up with in Scotland, who's now with MI6.

Hitler je sahranjen u podzemnom bunkeru, koji je sada elegantni hotel u gradu Asunsion.
Basti further claims that Hitler was buried in an underground bunker, which is now an elegant hotel in the city of Asuncion.

Možda ste primetili da lek za progeriju, koji je sada u kliničkom ispitivanju, nije lek koji je bio za to namenjen.
You might have noticed that the drug that is now in clinical trial for progeria is not a drug that was designed for that..

Uživo smo ispred Foks teatra, u centru Atlante koji je sada zatvoren zbog dojave o novom širenju virusa.
We're live outside the Fox Theater in mid-town Atlanta, which is now on lockdown, following reports of another virus outbreak.

Hitler je sahranjen u podzemnom bunkeru, koji je sada elegantni hotel u gradu Asunsion.
Hitler was buried in an underground bunker, which is now an elegant hotel in the city of Asuncion.

Tokom nedavne operacije jetre otkriveno je da imam rak koji je sada i na drugim delovima tela”, navedeno je u kratkom saopštenju.
Recent liver surgery revealed that I have cancer that now is in other parts of my body," he said.