Примери коришћења Will rogers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The only way you can beat the lawyers is to die with nothing.- Will Rogers.
Jedini način da se pobede advokati je da se umre bez ičega.- Vil Rodžers.Even if you are on the right track, you will get run over if you just sit there.- Will Rogers.
Čak iako ste na dobrom putu pregaziće vas ako na njemu samo sedite.- Vil Rodžers.you will get run over if you just sit there.- Will Rogers.
prestići će te drugi ako ti samo sediš. Vil Rodžers Anketa.And for that reason I am more apt to say something good of him than anyone else."- Will Rogers.
I zbog tog razloga sam skloniji da pričam dobro o njemu od svih ostalih."- Vil Rodžers.If you find yourself in a hole, the first thing to do is stop digging."-Will Rogers.
Ako se nađeš u rupi, prvo moraš prestati da kopaš.- VIL RODŽERS“.If you find yourself in a hole first thing you need to do is stop digging”- Will Rogers.
Ako se nađeš u rupi, prvo moraš prestati da kopaš.- VIL RODŽERS“.If you find yourself in a whole, the first thing to do is stop digging.”- Will Rogers.
Ako se nađeš u rupi, prvo moraš prestati da kopaš.- VIL RODŽERS“.If you find yourself in a hole, the first thing to do is stop digging.”- Will Rogers July.
Ako se nađeš u rupi, prvo moraš prestati da kopaš.- VIL RODŽERS“.One of the most enduring arguments put forth to support investing in real estate is“Buy land- they ain't making any more of it”(originally credited to either Will Rogers, Mark Twain, or both).
Један од најтрајнијих аргумената који се дају као подршка улагању у некретнине је" Купите земљу- они то више не чине"( првобитно је приписано или Вилл Рогерс, Марк Тваин, или обоје).including his most famous column Will Rogers Says that was syndicated weekly
укључујући његову најпознатију колумну Вилл Рогерс каже који је синдициран недељноthe Hollywood actor Will Rogers began a campaign,
холивудски глумац Вил Роџерс започео је кампању,The amusing folksy monologues of young Will Rogers.
Zanimljivi prostonarodni monolozi mladog Vila Rodžersa.This morning we've heard from the Pennsylvania Railroad, Will Rogers.
Jutros smo se čuli sa pensilvanijskom železnicom, Vilom Rodžersom.If you ever injected truth into politics you would have no politics.”― Will Rogers.
Regal says a portion of the proceeds will go to the Will Rogers Institute, an organization that funds medical research for cardiopulmonary diseases.
Регал ће донирати део продаје карата институту Вилл Рогерс, који финансира медицинска истраживања за кардиопулмоналне болести.A famous Will Rogers quote is cited on Wikipedia:“When I die,
Вилл фамозно каже:" Када умрем,The only way to beat the lawyers is to die with nothing.”- WILL ROGERS.
Jedini način da se pobede advokati je da se umre bez ičega.- Vil Rodžers.The Rogers will pray for his soul.
Rogersovi ce se moliti za njegovu dusu.Is one thing that Rogers will miss.
Nešto što će Rodžer da preraste.Rogers will do all that for the league.
Đilas će sve uraditi za vlast.
