WITH ISLAM - превод на Српском

• са исламом
• sa islamom
• с исламом
• s islamom

Примери коришћења With islam на Енглеском и њихови преводи на Српски

But that's not the only problem with Islam.
Ali to nije jedini problem sa Islamom.

Nothing to do with Islam though, obviously.
Nema to nikakve veze sa Islamom ocigledno.

But it is not so with Islam.
Za islam to nije tako.

It is not so with Islam.
Za islam to nije tako.

My relationship with Islam is different.
Мој однос према Исламу је исти.

So what to do with Islam?
Pa kakve veze ima islam?

Consider how someone more familiar with Islam would have perceived the same images.
BBC истиче да би неко ко је боље познавао ислам другачије доживио исте фотографије.

I fell in love with Islam and I decided to become a Muslim.
Био сам заљубљен у муслиманку, па сам прихватио ислам.

How then should we deal with Islam?
Како онда да се односимо према исламу?

These are people who live with Islam.
Овај народ живи ислам.

They should be more familiar with Islam.
Они ће морати да боље упознају ислам.

I have no issues with Islam.
Нисам имала сумње по питању ислама.

Maybe it's a Middle Eastern culture that became confused with Islam.
Možda je to kultura Bliskog istoka kojom se zamenjuje islam.

That is the big issue with Islam.
Ту је главни проблем Ислама.

The encounter with Islam came through friendship with a few colleagues, during a research
Сусрет са исламом дошао је кроз пријатељство са неколико колега,

And is often associated with Islam, however, there are certain conditions in Islam that must be met to perform polygyny.
И често се асоцира са исламом, међутим, постоје одређени услови у исламу који морају бити испуњени да би се вршила полигинија.

ISIS has as much to do with Islam as the Ku Klux Klan has to do with Christianity.
ISIS ima veze sa islamom koliko i Kju Klaks klan sa hrišćanstvom.

Someone at a memorial ceremony claiming that the murders do not have to do with Islam and state SVT is lightning quick to latch on to.
Неко на меморијалне церемоније, тврдећи да не убиства немају везе са исламом и државне СВТ је муња брзо да се закачи на.

Due to Yasu's links with Islam, he failed to earn the favor of the mostly Christian population;
Због Иасуове повезаности с исламом, он није успио зарадити наклоност углавном кршћанског становништва; због тога је 1916.

The encounter with Islam came through friendship with a few colleagues, during a research
Susret sa islamom došao je kroz prijatelјstvo sa nekoliko kolega,