WITH THE RELEASE - превод на Српском

• са издавањем
• са ослобађањем
• са објављивањем
• са издањем
• са пуштањем
• са изласком
• са отпуштањем
• sa objavljivanjem

Примери коришћења With the release на Енглеском и њихови преводи на Српски

With the release of windows 8 and 8.1, they developed kmspico9,
Са издавањем Виндовс 8 и 8. 1, они су развили кмспицо9 који такође може

the popularity of the breed exploded with the release of The Hundred and One Dalmatians book by Dodie Smith in 1956 and the Disney animated film in 1961.
популарност расе је експлодирала са ослобађањем Сто Један Далматинац књига Доди Смитха 1956. и анимирани филм Диснеи 1961. године.

With the release of their Lion Heart album along with two other albums,
Са издањем њиховог албума Лавље срце заједно са још два албума,

Although Microsoft has attempted to repackage its own Internet browsing efforts with the release of the Edge browser,
Иако Мицрософт је покушао да спакују своје напоре интернет претраживање са издавањем тхе Едге претраживача,

His comedic reputation continued to grow with the release of his first stand-up album I'm a Grown Little Man in 2008.
Хартова комедијска репутација наставила да расте са објављивањем првог стенд-ап албума Ја сам Одрасли мали човек( 2008).

With the release of the new iPhone XS Max that follows the design language from last year's iPhone X,
Са ослобађањем новог иПхоне КСС Мака који прати језик дизајна из прошлогодишњег иПхоне Кс-а,

With the release of your entire active loan in the lending wallet,
Са пуштањем целокупног активног зајма у новчаник за кредитирање,

With the release of the Beta 2 version of iOS 11.2,
Са издавањем Бета КСНУМКС верзије иОС КСНУМКС,

Back to 2D in 1993 with the release of PacAttack Gameboy, a fun mix of Tetris and PacMan.
Назад на 2Д у 1993 са издањем ПацАттацк ГамеБои, забаван микс Тетрис и Пацман.

Even with the release of her first successful film,
Чак и са објављивањем њеног првог успешног филма,

The army of admirers of this remarkable person with the release of each new film is constantly growing.
Војска обожавалаца ове изузетне особе са ослобађањем сваког новог филма стално расте.

In 2006, with the release of Montecito, Intel made a number of enhancements to the basic processor architecture including:
Године 2006. са изласком Montecito, Интел је направио бројна побољшања на основној архитектури процесора,

During the heating process, this material is not just oxidized to carbon status with the release of normal carbon( CO2)
Током процеса грејања, овај материјал се не само оксидира статусу угљен са издавањем нормалне угљеника( ЦО2)

This decision was reversed in 2004 with the release of BIND 9.3 and nslookup has been fully supported since then.
Ова одлука је преокренута у 2004. са издањем BIND 9. 3, и nslookup је у потпуности подржан од тада.

Then the world's leading manufacturers decided to expand their range with the release of"SUVs"- cars that look like an SUV,
Тада водећи светски произвођачи одлучили су да прошире свој асортиман са пуштањем" СУВ-а"- аутомобила који изгледају

His comedic reputation began to grow with the release of his first stand-up album I'm a Grown Little Man in 2009.
Хартова комедијска репутација наставила да расте са објављивањем првог стенд-ап албума Ја сам Одрасли мали човек( 2008).

urologist at the first manifestations of pain with the release of urine.
уролози на првим манифестацијама бола са ослобађањем урина.

With the release of heated feed due to a sharp drop in pressure,
Са отпуштањем загрејане хране због наглог пада притиска,

With the release of Windows 8 and 8.1, they developed kmspico9
Са издавањем Виндовс 8 и 8. 1, они су развили кмспицо9 који такође може

With the release of customers' entire active loan in the lending wallet,
Са пуштањем целокупног активног зајма у новчаник за кредитирање,