WORKING AREA - превод на Српском

• радни простор
• радна површина
• радном подручју
• радног простора
• радну површину
• радне површине

Примери коришћења Working area на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prior to the start of plastering, the working area must be calculated and the level of all differences and inclinations is determined.
Прије почетка жбукања потребно је израчунати радну површину и одредити разину свих разлика и нагиба.

The ceiling above the main and working area can be painted in different colors
Плафон изнад главног и радног простора може се бојати у различитим бојама

When put in order the working area, often use warm colors
Када се ставе у циљу радни простор, често користе топлих боја

but only in the working area of the table, stove or sink;
већ само у радном подручју стола, пећи или судопера;

The simplest option to provide the working area of the kitchen with electricity is to install ordinary sockets on an apron(see How to position the sockets in the kitchen correctly and conveniently).
Најједноставнија опција за обезбеђивање радне површине кухиње електричном енергијом је уградња обичних утичница на прегачу( види Како правилно и повољно поставити утичнице у кухињи).

if you remove the working area.
ако уклоните радну површину.

Putting into operation the work area and/or work process(which involves the renovation and/or reconstruction of the production/working area of the registered business entity).
Стављање у функцију радног простора и/ или процеса рада( што подразумева адаптацију и/ или реконструкцију производног/ радног простора од стране регистрованог привредног субјекта).

The premises should have a working area and a recreation area,
Просторије треба да имају радни простор и простор за рекреацију,

being perfectly focalized on the entire working area.
што савршено фоцализед на читавом радном подручју.

equip the working area.
опремити радну површину.

a window sill is sometimes used to increase the working area.
понекад се користи прозорска даска за повећање радног простора.

sockets for lighting the working area of the kitchen.
утичница за освјетљавање радне површине кухиње.

The comfort of the stay of family members in it depends on how the working area in the kitchen is organized.
Удобност боравка чланова породице у њој зависи од начина на који је радни простор у кухињи организован.

Argon itself does not enter into chemical interaction with other substances in the working area of the welder.
Сама Аргон не улази у хемијску интеракцију са другим супстанцама у радном подручју заваривача.

worktop and working area to the loggia- this will expand the dining area;.
радну површину и радну површину до лође- то ће проширити простор за ручавање;

when the main table is far from the working area and there is no time to serve it.
када је главни сто далеко од радног простора и нема времена за послуживање.

If so, with this Work Area Size you can quickly switch among the following 3 types of working area size in your Excel.
Ако је тако, са овим Величина радног простора можете брзо да пребаците између следећих КСНУМКС типова радне површине у Екцел-у.

to equip a small working area for staff.
опремити мали радни простор за особље.

This is installed on a transportable container and offers a working area identical to that of the real thing.
Ово је инсталирано на преносивом контејнеру и нуди радну површину идентичну оној стварне ствари.

This utility has embodied 3 types of working area settings in your Excel as follows.
Овај услужни програм има уграђене КСНУМКС типове поставки радне површине у Екцелу на следећи начин.