РАДНИ ПРОСТОР - превод на Енглеском

• workspace
• work area
• working space
• workbench
• co-working space
• working area
• work space
• coworking space

Примери коришћења Радни простор на Српском и њихови преводи на Енглески

Амазон доноси своје Радни простор Облак рачунаре у Европи.
Amazon brings its Workspaces cloud desktops to Europe.

Може унапредити ситес опште безбедности уз истовремено повећање а радни простор естетски.
Can improve a sites overall safety while increasing a workspaces aesthetic.

Са овим програмом можете да прилагодите радни простор да покаже нешто, или чак да направи презентацију.
With this program you can customize the workspace to show something, or even to make a presentation.

На доњем нивоу обично се налази мекан кауч или радни простор са компјутерским столом,
On the lower tier is usually placed a soft sofa or work area with a computer desk,

Док асистент постепено загрева радни простор, мораћете да затегнете омекшани филм.
While the assistant will gradually warm up the workspace, you will need to tighten the softened tint film.

Ово се посебно односи на такозвани радни простор у кухињи, гдје су обоје једноставно витални.
This is especially true of the so-called kitchen work area, where both are simply vital.

Радни простор је боље уредити у умирујућим бојама,
The working space is better to arrange in more soothing colors,

Обично се чувају Програм Филес/ Бентлеи/ радни простор/ пројекти/ вба
Usually there are stored in Program Files/ Bentley/ workspace/ projects/ vba

она је радни простор за становање у исто време
it is work area as whereabouts at the same time

Нешто што ће побољшати енергију у мојој радни простор је био вредан то даје го.
Something that would improve the energy in my working space was worth giving it a go.

Ако сте почели правити радни простор од самог почетка( без употребе готовог радног стола
If you started making a workbench from the very beginning(without using a ready-made desk as a base),

Затворени балкон се може претворити у кухињски радни простор постављањем хладњака, неколико палаца и стола.
An enclosed balcony can be turned into a kitchen workspace by installing a refrigerator, several thumbs and a table there.

прегледна слободан радни простор је добар почетак,
clutter free work area is a good start

Али у многим гаражама не постоји радни простор где, на примјер,
But in many garages there is no workbench where, for example,

Иако је Наришкин напоменуо његов радни простор" нема ушију", рекао је да излази на мрежу( интернет) само изван канцеларије.
Although Naryshkin noted his working space“doesn't have ears,” he said he goes online only outside the office.

Да би се разјаснили, Брооклин Боулдерс је радни простор у Чикагу( иако постоје простори у Њујорку).
To clarify, Brooklyn Boulders is a co-working space in Chicago(though there are New York spaces)..

Међутим, Такође обратите пажњу да се превише личних ствари на сваки радни простор може да докаже да омета за неке запослене.
However, also take note that too many personal items on any workspace could prove to be distracting for some employees.

За људе као што је Чанг, који покрећу радни простор, ови састанци су исто толико о социјалном искуству као што су радно искуство.
For people like Chang who run a coworking space, these meetups are as much about a social experience as they are about a work experience.

Радни простор иде око уздужног зида,
The work area goes around the longitudinal wall,

То је велики радни простор и погодан је за утискивање обрада великог величина лима.
It has a large working space and is suitable for stamping processing of large size sheet metal.