WORLD REVOLUTION - превод на Српском

• светске револуције
• светској револуцији
• svetska revolucija
• светску револуцију

Примери коришћења World revolution на Енглеском и њихови преводи на Српски

May 90 per cent of the Russian people perish if 10 per cent will experience the world revolution!".
Нека и 90% руског народа погине, само да 10% доживи до светске револуције".

where he asserted that a great war between the western powers was necessary for the spread of World Revolution.
изјавио да је рат између западних сила неопходан како би омогућио ширење светске револуције.

1939 asserting that a great war between the Western powers was necessary for the spread of World Revolution.
изјавио да је рат између западних сила неопходан како би омогућио ширење светске револуције.

During the Balkan Wars, the author of the influential books such as My Family's Role in the World Revolution and at the end of all illusions of a liberated book Nulta Zemlja(Zero Country), has become one of the most important intellectual voices of South-East Europe.
За време балканских ратова аутор тако утицајних књига као што је Улога моје породице у светској револуцији и на крају свих илузија ослобођене књиге Нулта земља постао је један од најважнијих интелектуалних гласова с југоистока Европе.

where he supposedly asserted that a great war between the Western powers was necessary for the spread of World Revolution.
наводно, изјавио да је рат између западних сила неопходан како би омогућио ширење светске револуције.

In fact his failure to promote world revolution was precisely the basis of the campaign against“Stalinism” by Trotskyists- including Trotskyists whose devotion to world revolution has now shifted to promotion of US“regime change” wars.
У ствари, његов пропуст да промовише светску револуцију постао је основ кампање троцкиста против„ стаљинизма“, укључујући и троцкисте који су сада своју посвећеност светској револуцији претворили у подршку америчким ратовима за„ промене режима“.

a choosings between building socialism in one country and“world revolution” of Trotskyists.
избор између изградње социјализма у једној земљи и„ светске револуције“ троцкиста.

which is world revolution.
а то је светска револуција”.

There must be a world revolution which puts an end to all materialistic conditions hindering women from performing her natural role in life
Мора да дође до светске револуције која ће зауставити сав тај материјализам, који диригује жени да преузме мушке послове

There must be a world revolution which puts an end to all materialistic conditions hindering women from performing their natural role in life,
Мора да дође до светске револуције која ће зауставити сав тај материјализам, који диригује жени да преузме мушке послове

was to serve as the launch pad for the world revolution.
служи као полигон за извођење светске револуције.

was to serve as the launchpad for the world revolution.
полигон за извођење светске револуције.

short novel My Family's Role in the World Revolution(1969), which gives humorous
кратки роман Улога моје породице у светској револуцији( 1969), у којем је дата духовита

was to serve as the launchpad for the world revolution.
полигон за извођење светске револуције.

The“ Communist World Revolution.
Комунистичк у светске револуци е.

The First day of the world revolution.
Првог дана свјетске револуције.

My Family 's Role in the World Revolution.
Је Улога моје породице у светској револуциј.

The epoch of the world revolution has begun.
Vreme svetske revolucije je prošlo.

We are the headquarters of this world revolution!
Mi smo sedište ove svetske revolucije!

I am a commander in the New World Revolution.
Ja sam komandir Nove Svetske Revolucije.