WORLD-WIDE - превод на Српском

• светску
• широм свијета
• свету
• globalno
• светске
• светски
• светском
• света
• sveta

Примери коришћења World-wide на Енглеском и њихови преводи на Српски

Did you know that there are over 7000 different apple varieties world-wide?
Jeste li znali da na svetu postoji više od sedam hiljada različitih vrsta jabuka?

Tenergy serves a world-wide spectrum of industry clients through technical strength, innovative products.
Боие енергије служи свјетски спектар индустрије клијената кроз техничку снагу, иновативне производе.

The honeybee kills more people world-wide than all the poisonous snakes combined?
Pčele ubijaju više ljudi u celom svetu nego sve zmije otrovnice zajedno?

The world-wide loss of biodiversity is alarming.
Gubitak biodiverziteta širom sveta je alarmantan.

The world-wide escalation of various paranormal experiences,
Широм света ескалације разних паранормалних искустава,

We deliver world-wide- Ask our EUR
Ми испоручујемо у свету- Питајте за наш ЕУР

It organizes international competitions world-wide, in particular the World Cup.
Организује међународним такмичењима широм света, а посебно Светско првенство.

In this world-wide functioning system of machines all theories are correct!
U tim mašinskim sistemima koji funkcionišu širom sveta sve tvrdnje su tačne!

There will be a single world-wide currency.
Širom sveta će se koristiti jedna valuta.

In the media world-wide.
Mediji širom sveta.

The recession is world-wide.
Recesija je svuda u svetu.

See what my world-wide clientele has to say.
Pogledajte šta naši gosti iz celog sveta imaju da kažu.

It is not exactly a world-wide….
Pa nije bas svuda u svetu….

Nearly thirty countries world-wide have already agreed to such bans.
Trenutno 30 zemalja u svetu ima slične zabrane.

World-wide, Muslims are killing people in the name of their faith on an industrial scale.".
Širom sveta, muslimani ubijaju ljude u ime svoje vere“, naveo je Aning.

An Alpine garden has 3,000 species with world-wide representation.
Алпска башта има 3. 000 врста које су заступљене широм света.

Contaminated soil and water is a world-wide problem.
Zagađenje okeana i vodotokova je veliki problem širom sveta.

Both films were sold and released world-wide.
Оба филма су награђена и приказивана широм света.

What's happening in theater world-wide.
Se događa u pozorištima u svetu?

His way of attacking a poem has inspired poets world-wide.
Njegov model kritičke pesme inspirisao je pesnike širom sveta.