X-RAY EXAMINATION - превод на Српском

• рендгенски преглед
• рентгенски преглед
• рендгенско испитивање
• рендгенског прегледа
• рендгенским прегледом
• испитивању кс-зрака

Примери коришћења X-ray examination на Енглеском и њихови преводи на Српски

If it is unavailable or unsuccessful, an X-ray examination is performed to determine the location of Kyleena.
Ако је недоступан или неуспешан, рентгенски преглед се користи за одређивање локализације лека Мирена®.

X-ray examination revealed destruction of the terminal,
Рендгенски преглед је показао уништење терминала,

X-ray examination is possible,
Рендгенско испитивање је могуће,

X-ray examination- smoothed the folds of mucous membrane,
Рендгенски преглед- поравнати са наборима слузнице,

X-ray examination of the joints- the classification describes all the criteria by which doctors are guided in setting the radiological stage of the disease.
Рентгенски преглед зглобова- класификација описује све критеријуме који воде докторе при излагању радиографске фазе болести.

If such signs appear, an X-ray examination of the spinal column
Ако се такви знаци појаве, рендгенско испитивање кичменог стуба

X-ray examination of the kidneys in many situations becomes crucial in the diagnosis of a particular disease.
Рендгенски преглед бубрега у многим ситуацијама постаје кључни у дијагнози одређене болести.

X-ray examination is done with the addition of a contrast agent that allows to study the integrity,
Рентгенски преглед се врши додавањем контрастног средства, омогућавајући проучавање интегритета, стања

In the X-ray examination revealed ulcerative colitis individual bowel segments spasms,
У испитивању Кс-зрака открио улцерозни колитис појединачне црева сегменте грчеви,

X-ray examination of the spine in the direct and lateral positions is carried out in order to identify the localization of the sequestered hernia,
Рендгенско испитивање кичме у директном и латералном положају врши се ради идентификације локализације издвојене киле,

you will need to undergo an X-ray examination, pass all the necessary tests,
морате проћи рендгенски преглед, положити све потребне тестове,

If there is a possibility to replace x-ray examination to another, not associated with radiation,
Ако је могуће заменити рентгенски преглед са нечим другим, осим радијације,

then they are found only in the X-ray examination.
онда се могу наћи само у испитивању Кс-зрака.

In a situation such an X-ray examination of the bladder of the urinary,
У ситуацији таквог рендгенског прегледа мокраћне бешике урина,

X-ray examination of the lungs and head in order to diagnose tuberculosis,
Рендгенско испитивање плућа и главе у циљу дијагностиковања туберкулозе,

X-ray examination of the chest reveals a significant increase in heart size
Рендгенски преглед груди открива значајно повећање у величини срца

which is swallowing a flexible tube by mouth under sedation, with an X-ray examination.
која прогута флексибилну цевчицу уста под седацију, уз рентгенски преглед.

the doctor prescribes a person with characteristic complaints X-ray examination, computed tomography of the lumbosacral,
лекар прописује особу са карактеристичним притужбама рендгенским прегледом, компјутеризованом томографијом лумбосакралног,

the patient's presence of its complications using magnetic resonance therapy(MRI) or x-ray examination.
присуство болесника помоћу магнетне резонантне терапије( МР) или рендгенског прегледа.

to identify X-ray examination.
да се идентификују рендгенски преглед.