YOU'RE GUILTY - превод на Српском

• kriva si
• krivi ste
• da ste krivi
• kriv si
• si kriv
• ti si kriva
• da si ti kriv
• da si kriva

Примери коришћења You're guilty на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you're guilty, you should atone.
Ako si kriv, treba da ispaštaš.

You're guilty of murder. And you will pay for the blood on your hands!
Kriv si za ubistvo i platiceš za krv na tvojim rukama!

If You're Guilty, You're Dead.
Ako si kriv, mrtav si..

You're guilty, Jack, and let me be clear about this.
Kriv si, Jack, daj da ti objasnim neke stvari.

If you're guilty, I never want to see you again.
Ako si kriv, ne želim nikad više da te vidim.

You've been to Lompoc, you're guilty.
Odležao si u Lampoku, kriv si.

If you're guilty, stay in jail.
Ako si kriv, ostani u zatvoru.

See, Keith, you're guilty, dog.
Видиш, Кит, крив си, керу.

I say that if you're… angry- you're guilty.
A Ja kažem, ako se gnevite, krivi ste.

They still think that you're guilty, many of them.
Još uvek misle da si kriv, mnogi od njih.

I say to you if you are angry, you're guilty.".
A Ja kažem, ako se gnevite, krivi ste.

Forget the fact that you're guilty of breaking and entering.
Zaboravio si da si kriv za provalu i upad.

It's OK to admit that you're guilty of some of these.
Priznajte da ste krivi makar za jednu od ove dve.

In my eyes, you're guilty until proven innocent.
U mojim ocima si kriv dok se tvoja nevinost ne dokaze.

So you're saying you're guilty of the murder they got you on?
Dakle, vi kažete Vi ste krivi za ubojstvo koje imaš na?

Only when you're guilty.
Samo ako si kriv.

Doesn't matter to us if you're guilty, but you're under arrest.
Nije nas briga da li si ti kriv, ali si uhapšen.

I'd like to shake your hand and see if you're guilty of murder"?
Želeo bih da se rukujemo da vidim da li si kriv za ubistvo"?

It doesn't make a difference if you're guilty or innocent.
Нема разлике ако си крив или невин.

You lied because you're guilty.
Ne laži, jer si kriv.