YOU'RE THE ONLY - превод на Српском

[jʊər ðə 'əʊnli]
[jʊər ðə 'əʊnli]
vi ste jedini
you're the only one
you are solely
ti si jedina
you're the only one
you're the only
you're the only person
da si ti jedina
you're the only one
vi ste jedina
you're the only one
ти си једина
you're the only one
you're the only
da si ti jedini
you're the only one
samo sam
i was just
i was only
i've just
i've only
all i did was
i was merely
i was simply
i'd just

Примери коришћења You're the only на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Theo, i just realized you're the only male child in the house.
Teo, sad sam primetila da si ti jedini sin u porodici.
You're the only normal person here.
Vi ste jedina normalna osoba ovde.
You think you're the only lonely person in the world?
Mislite da ste jedina usamljena osoba na svetu?
You think you're the only wannabe world ruler we've taken down?
Misliš da si jedini pametni vladar kojeg ne možemo srediti?
You're the only one I've got, now.
Samo tebe imam sada.
You're the only other sane person in this blackness.
Ви сте једина свјетла тацка у овом резимском мраку.
You're the only sane people around.
Ви сте једина трезна особа међу њима.
Do you think you're the only.
Zar misliš da si jedini.
You think you're the only.
Zar misliš da si jedini.
That way, you're the only who can read it.
На тај начин, Ви сте једини који то могу прочитати.
You know you're the only female DI in the division?
Znaš da si jedini ženski detektiv u odeljenju?
Telling me you're the only other person.
Mi reći da ste jedina osoba.
You're the only American I have ever liked, Ralph.
Ви сте једини Американац који ми се икад допао, Ралфе.
When you're in a crowd… you're the only one I see.
Kada si u gužvi, ja vidim samo tebe.
He went to go meet Carrie Cooke, and you're the only one here acting weird.
Otišao ići susret Carrie Cooke i Vi ste jedini jedan ovdje djeluje čudno.
It's like you're the only real person, and everybody else are just aspects of your subconscious.
To je kao da si ti jedina stvarna osoba a da su svi ostali samo aspekti tvoje podsvesti.
Want you to know you're the only… we trust you will do this job well.
Želim da znaš da si jedini… verujem da ceš dobro da uradiš posao.
And you are the only wanted to stay on board.
A vi ste jedini hteli da ostanete na brodu.
You are the only real witness.
Ви сте једини сведок.
Outside of Reiden, you are the only other people who know it exists.
Osim onih iz Reidena, vi ste jedini ljudi koji znaju za njegovo postojanje.
Резултате: 47, Време: 0.0674

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски