YOU ARE BREASTFEEDING - превод на Српском

• дојите
• дојења
• сте дојења
• дојете

Примери коришћења You are breastfeeding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also do this especially if you are breastfeeding and let dad cuddle your baby in bare chests at other times.
Такође то учините посебно ако дојите и пустите да тата обрише своју бебу у голим грудима у другим временима.

You've got it hyperlactation syndrome if you have a very abundant production of breast milk in the period you are breastfeeding.
Имате синдром хиперлактације ако имате веома богату производњу мајчиног млека у току периода дојења.

Usually it is not necessary to follow a diet if you are breastfeeding because weight loss often goes automatically.
Обично није неопходно пратити дијету ако дојите јер губитак тежине често иде аутоматски.

that you also avoid these substances during pregnancy and when you are breastfeeding.
не дајете детету и да то значи и избегава себе током трудноће и дојења када.

It is sometimes said that you are not fertile if you are breastfeeding, but that does not seem to be entirely true. You have been warned!
Понекад се каже да нисте плодни ако дојите, али то не изгледа потпуно истинито. Упозорени сте!

Even if you are breastfeeding, which of course, is a commitment
Чак и ако сте дојења, што наравно, је обавеза

Experts reckon as well as your usual 1.5 litres per day, if you are breastfeeding you should be drinking an extra 800ml, which is around four large glasses of water.
Стручњаци, као и уобичајени 1, 5 литара дневно, ако дојете, требате пити додатних 800мл, што је око четири велике чаше воде.

When you are breastfeeding it can be more difficult because you can't measure the exact amount of milk you baby is consuming at each feeding.
Када дојите, то може бити теже јер не можете да измерите тачну количину млека коју беба конзумира при сваком храњењу.

There are hungry option milks on the market or if you are breastfeeding you must make sure your diet is good.
Постоје гладне опције за млеко на тржишту или ако дојете, морате се уверити да је ваша исхрана добра.

Often it is not even necessary to go on a diet if you are breastfeeding because you already lose weight.
Често чак није ни потребно ићи на дијету ако дојите јер већ губите тежину.

alcohol are also not conducive to the health of your baby when you are breastfeeding.
дуван и алкохол такође не доприносе здрављу Ваше бебе када дојите.

The nutrition center recommends keeping it with 1 cup of coffee per day if you are breastfeeding.
Прехрамбени центар препоручује да га држите са 1 шоља кафе дневно ако дојите.

continue taking it while you are breastfeeding.
наставите да га узимате док дојите.

intended for the period that you are breastfeeding.
намењених за период који дојите.

If you are breastfeeding your body needs more energy
Ако дојите, ваше тело треба више енергије

If you are breastfeeding, the colour also depends on what you're eating
Ако дојите, боја зависи и од тога шта једете или типа

You can also get married to drink a wine when you are breastfeeding, you just have to wait 3 hours with feeding or pumping.
Такође можете се удати да пијете вино када дојете, само морате чекати 3 сата храном или пумпањем. У то доба алкохол је напустио ваше тело.

If you are breastfeeding, you will have to leave all dairy products yourself(dairy products include milk,
Ако дојите, морат ћете сами оставити све млијечне производе( млијечни производи укључују млијеко,

You can also get married to drink a wine when you are breastfeeding, you just have to wait 3 hours with feeding or pumping.
Такође можете се удати да пијете вино када дојете, само морате чекати 3 сата храном или пумпањем.

If you are breastfeeding or are in menopause,
Ako dojite ili ste u menopauzi,