YOU ARE EXPECTED - превод на Српском

• од вас се очекује
• od vas se očekuje
• se od vas očekuje
• вас се очекује
• сте предвиђено

Примери коришћења You are expected на Енглеском и њихови преводи на Српски

Self-study period: Before the study period starts, you are expected to get acquainted with the literature
Селф-студија Период: Пре него што студија период почиње, од вас се очекује да се упознају са литературом

You are expected to sum up your whole career,
Od vas se očekuje da u jedan dokument spakujete čitavu svoju karijeru,

Taking PhenQ regularly you are expected to lose 7-10% of your body fat over 6 months.
Такинг ПхенК редовно сте предвиђено да се ослободе 7-10% своје телесне масти од 6 месеци.

Taking PhenQ regularly you are expected to lose 7-10% of your body fat over 6 months.
Узимајући ПхенК на редовној основи од вас се очекује да баци 7-10% своје телесне масти од 6 месеци.

You are expected to leave a signature or an inspirational message for future generations who need to use the loo.
Od vas se zaista očekuje da se potpišete ili ostavite neku motivacionu poruku za sledeće generacije kojima se piški.

don't make plans for later, because you are expected to stay and socialize.
ne pravite planove za kasnije, jer se od vas očekuje da ostanete i da se družite.

Lectures in class are interactive and you are expected to ask questions
Предавања су интерактивна и и од вас се очекује да постављате питања

Love has nothing to do with what you are expecting to get… it's what you are expected to give, which is everything!
Ljubav nema veze sa onim što očekujete da ćete dobiti, već sa onim što se od vas očekuje da date, a to je sve!

As a doctoral student, you are expected to contribute to the advancement of knowledge in your chosen academic field.
Као докторант, од вас се очекује да допринесу унапређењу знања у одабраној академском пољу.

At OU level 3 you are expected to apply skills developed at OU level 2 in addition to developing independent research and online collaborative skills.
На ОУ ниво 3 од вас се очекује да примењују вештине стечене на ОУ нивоу 2 Поред развијања независно истраживање и онлине колаборативна вештине.

You are expected to center your car in the starting area
Од вас се очекује да центрирате аутомобил у почетном подручју

As a leader, you are expected to provide insight
Као лидера, од вас се очекује да пружите увид

This means that you will be given responsibilities and you are expected to take initiative throughout your training.
То значи да ћете добити одговорности и од вас се очекује да преузмете иницијативу током вашег тренинга.

At the beginning, you are expected to select one of two characters,
У почетку, од вас се очекује да изаберете један од два карактера,

This product starts working immediately and already in 3-6 months you are expected to enjoy your new slim figure.
Овај производ почиње брзо и већ раде у 3-6 месеци од вас се очекује да ценим твоју потпуно нову витку фигуру.

already in 3-6 months you are expected to enjoy your new slim figure.
већ функционише у 3-6 месеци од вас се очекује да уживате у танку број потпуно ново.

other religious buildings, you are expected to behave respectfully
друге верске објекте од Вас се очекује пристојно понашање

which means wordpress 4.2 is supported, and you are expected to save~40% of the current table size.
што значи ВордПресс 4. 2 је подржан, а од вас се очекује да сачувате~ 40% од тренутне величине табеле.

already in 3-6 months you are expected to enjoy your new slim figure.
тренутно у 3-6 месеци од вас се очекује да уживате у потпуно нову витку фигуру.

already in 3-6 months you are expected to enjoy your new slim figure.
већ у 3-6 месеци од вас се очекује да цене свој нови витку фигуру.