YOU ARE FORGETTING - превод на Српском

• zaboravljaš
• zaboravljate
• zaboravio si
• zaboravili ste

Примери коришћења You are forgetting на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are forgetting how good you are..
Zaboravljate koliko ste jadni.

You are forgetting one thing.
Jednu stvar zaboravljate.

You are forgetting me… does it make it easier for me?"?
Ti zaboravljaš na mene… zarje meni lakše?

That you are forgetting.
Na koji zaboravljaš.

But you are forgetting.
Ali ti zaboravljaš.

Arjun, you are forgetting something I have something that belongs to you..
Arjun, nešto si zaboravio. Imam nešto što pripada tebi.

But I… you are forgetting me… does it make it easier for me?”?
Lli ja… ti zaboravljaš na mene… zarje meni lakše?

You are forgetting something here.
Nešto si zaboravila.

But you are forgetting something.
Ali si zaboravila nešto.

You are forgetting something, though.
Ali, nešto si zaboravio.

You have a whole other life… that you are forgetting.
Imaš još jedan život na koji zaboravljaš.

Meenamma, perhaps you are forgetting.
Minama, možda si zaboravila.

This is all very nice, but you are forgetting about one very important thing.
Sve je to lepo ali si zaboravio jednu stvar.

That's what you are forgetting.
To je ono što si zaboravila.

You are forgetting what the Olympics are all about- giving out medals of beautiful gold… so-so silver
Zaboravljate svrhu Olimpijskih igara… medalje od divnog zlata… tako-tako srebra

You're forgetting about the two women.
Zaboravljaš na dve žene.

You're forgetting something.
Zaboravljaš nešto.

You're forgetting something.
Zaboravljate nešto.

You're forgetting one thing.
Zaboravljaš jednu stvar.

You're forgetting I've got my Powersauce bars.
Zaboravljate da imam svoje Powersauce štangle.