YOU ARE IN GOOD - превод на Српском

• у добром сте
• да си у добром
• da si u odličnom
• u dobroj ste
• u dobrom ste
• сте у добрим
• ste u dobroj

Примери коришћења You are in good на Енглеском и њихови преводи на Српски

if you are looking to set up business in the capital, you are in good company, with a staggering 1.1 million business calling London home.
оснујете посао у главном граду, у добром сте друштву, са запањујућим бизнисом од КСНУМКС милиона који Лондон зове дом.

There is no doubt that you are in good negotiating shape
Nema sumnje da ste u dobroj pregovaračkoj formi

If you feel that you are in good physical shape,
Ako osećate da ste u dobroj fizičkoj formi,

Nowadays you also have digital versions that show you a smiley or the word'pregnant' if you are in good expectation.
Данас имате и дигиталне верзије које вам показују смешак или реч" трудна" ако сте у добрим очекивањима.

gives you peace of mind knowing that you are in good hands.
вам пружите мир у уму да сте у добрим рукама.

also to give you peace of mind that you are in good hands.
вам пружите мир у уму да сте у добрим рукама.

it is a true miracle anyway if you are in good expectation.
то је право чудо у сваком случају ако сте у добрим очекивањима.

then you are in good hands with a degree in electrical engineering!
онда сте у добрим рукама са дипломом из електротехнике са нама!

After you have indicated that you are in good expectation, your employer must give you information about possible dangers in the workplace.
Након што сте указали да сте у добром очекивању, ваш послодавац мора вам дати информације о могућим опасностима на радном месту.

If you are in good health, you will generally be offered cheaper life insurance.
Ако сте у добром здравственом стању, вероватно ћете наћи да је осигурање животног осигурања веома приступачно.

Of course a pregnancy test is the only way to be sure that you are in good expectation, but the symptoms below may be signs that you are pregnant.
Наравно тест трудноће је једини начин да будете сигурни да сте у добром очекивању, али симптоми испод могу бити знакови да сте трудни.

you will know you are in good hands!
da znas da si u dobrim rukama!

though… I know you are in good hands.
ipak… znam da si u dobrim rukama.

i am happy to hear from you and i hope you are in good health.
чује од тебе и надам се сте у добром здрављу.

It was good to hear from you, and I hope you are in good health.
Ја сам сретан да чује од тебе и надам се сте у добром здрављу.

So you're in good company when you get packaged as Mr. Good Guy.
Дакле, у добром сте друштву када сте упаковани као господин Гоод Гуи.".

But do not despair, you're in good company.
Ne očajavajte- u dobrom ste društvu.

So you're in good company when you're packed like Mr. Good Guy.”.
Дакле, у добром сте друштву када сте упаковани као господин Гоод Гуи.".

You look like you're in good healing hands.
Izgledaš kao da si u dobrim rukama ljekovitim.

You're in good company.
U dobrom ste društvu.