YOU ARE LYING - превод на Српском

• lažeš
• lažete
• da lažete
• ležite
• лажеш
• ležiš
• ste vi taj koji laže

Примери коришћења You are lying на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are lying to our faces.
Лажеш нам у лице.

You are lying because you're smiling.
Lažeš, jer se osmehuješ.

This nose tells me when you are lying.
Ovaj nos mi kaže kad me lažete.

But you are lying, so it must be true!
Али пошто лажеш, ово мора бити истинито!

Say that you are lying.
Reci da lažeš.

Your most terrible secret: you are lying for sympathy.
Твоја најстрашнија тајна: лажеш за симпатије.

I know that you are lying.
Znam da lažeš.

I say,‘My husband can't kill me, you are lying!'.
Ја кажем," Мој муж не може да ме убије, лажеш!".

But I know that you are lying.
Ali, ja znam da lažeš.

She replied“my husband can't kill me, you are lying.”.
Ја кажем," Мој муж не може да ме убије, лажеш!".

Because I know that you are lying.
Jer znam da lažeš.

Just to be clear, you are lying.
Da budem precizan- lažeš.

I called you a liar because you are lying.
Nazvala sam te lažovom jer lažeš.

I swear, if you are lying.
Kunem ti se, ako lažeš.

But thats not going to happen because you are lying.
To ti neće pomoći, jer lažeš.

Now why you are lying?
Recite sada zašto lažete?

We know you are lying, but it is just not worth.
Znamo da lažete, ali nije vredno gnjavaže.

Because you are lying.
Zato što lažete.

Know you are lying, but it is just not worth the hassle.
Znamo da lažete, ali nije vredno gnjavaže.

But you are lying in it, being in it and saying it's yours.
Ti lažeš, kad ne ležiš u njemu, a kažeš da je tvoj.